Sylvia Cortes

Spanish English Translator Interpreter

Las Vegas, NV 89108

ac4pf2@r.postjobfree.com - 702-***-****

Authorized to work in the US for any employer

WORK EXPERIENCE

Analytical interpreter

Metlang - Las Vegas, NV - August 2009 to April 2017 As an Analytical Linguist my responsibilities included monitoring, translating, interpreting and transcribing documents and recordings from Spanish to English according to the needs of the client Typing and good writing skills in both English and Spanish are exceptional qualifications required by the client to perform the job

Hostess/Busser

All Suite Rio Resort and Casino - Las Vegas, NV - October 2001 to November 2008 As a restaurant hostess and cashier my duties included excellent costumer service, greeting and walking guests to their tables

As a server assistant my duties included greeting costumers, serving bread and water, busing and cleaning tables at the end of the meal always in a friendly professional manner in compliance to the high standards of the company

EDUCATION

Diploma in Acting and theatrical promotion.

National Drama Workshop - San Jose Costa Rica

February 1989 to November 1990

Political Sciences

University of Costa Rica - San Jose Costa Rica

March 1978 to June 1982

SKILLS

Costumer service oriented, excellent organization skills. Full command of both English and Spanish. Detailed oriented and fast learner.

CERTIFICATIONS/LICENSES

Interpreter Translator

March 2009 to Present

Certified by Metropolitan Interpreters and Translators