Lara Garzon
Spring, TX **373
Home: 832-***-**** Cell: 713-***-****
**************@*****.***:
Objective:
A career position meeting my employer’s needs for high quality linguistic or non linguistic services as a fluent French speaker specializing in customer service.
Profile :
I am a dedicated, intelligent, and motivated individual with quick learning and adaptability skills. Proficient in customer service and other functions as my experience is diverse. I am experienced with Microsoft Word and have a typing speed of 50-60 WPM. Fluent in English and French with light conversational Spanish and excellent communication, trouble-shooting and people skills.
Relevant Experience:
French/English Translator/Customer Service Representative
Alpine Access Nov 2010 –
Jan 2011
• Provided bilingual customer service to GE Money Bank for their Walmart/Sam’s line of credit services.
French/English Translator/Customer Service Representative
Remedy Staffing Agency, Houston Temporary Employment Spring 2010
• Provided bilingual customer service to Avalla, an international natural beauty products company, to resolve customer concerns.
• Provided bilingual product assistance to independent consultants for cosmetic services and sales.
• Translated company literature and other documents both within and outside the department.
Technical Recruiter
I.T. Personnel Solutions, Houston Mar 2007 – Apr 2008
• Recruited individuals for midline to higher level positions doing direct hire, contract to hire and contract (1099 or W-2).
• Researched client companies to better focus on their specific hiring needs
• Evaluated complex resumes to evaluate consultants’ abilities to perform in positions in the areas of Information Technology, Computer Forensics and INFOSEC, Engineering and Manufacturing.
Foreign Language/International Reservations Agent
Continental Airlines (French Desk), Houston Nov 1999 – Sep 2006
• Created and ticketed various types of reservations and provided customer service in French and English, for International and Domestic Sales.
• Provided translations, both written and verbal, to and from customers for multiple issues and departments including baggage resolutions, customer care/needs, groups/wholesale, and the George Bush Intercontinental Airport.
• Assisted and guided customers with and throughout the Continental, U.K., Canadian and the U.S. websites with their French language needs.
Exchange Agent
American Express Voyages, Paris 1994
• Provided administrative and translation services for American Express’ international travel business.
Education:
Ecole Pratique du Tourism (School of Tourism)
Paris, France 1993
Notre Dame du Grand Champs
Versailles, France, 1991 – 1993
Certificat d'Apptitudes Professionelle/Brevet d'Etudes Professionelle
Equivalent to U.S. Associate Degree in Communication and Administration