Labeling Editor - France

Rédacteur d’étiquettes

Lionbridge Technologies (Nasdaq : LIOX) est un fournisseur de services de mondialisation et de tests de premier rang. Son siège social est situé à Waltham, au Massachusetts (États-Unis). Pour en apprendre davantage, visitez le site http://www.lionbridge.com.

Ce projet concerne une plateforme de soutien de produits publicitaires en ligne. Le titulaire du poste devra participer à l’élaboration d’algorithmes de recherche pour cette plateforme. Il s'agit d'un poste à domicile exigeant beaucoup d’attention et de motivation. Les tâches comprennent l’étiquetage de sites Web en fonction de critères établis. Le candidat retenu travaillera avec une application Web comparant les requêtes des utilisateurs d’un moteur de recherche avec les mots-clés associés aux pages de renvoi de sites Web d’annonceurs. Le rédacteur d’étiquettes doit évaluer la relation entre la page elle-même et la requête, le mot-clé et les bouts de code des annonces de la page, de même que la pertinence de ces éléments.

Type de poste : Pige, 30 heures par semaine, du lundi au vendredi

Lieu de travail : À domicile

Taux horaire : 13.90 Euro

Compétences et expérience requises

• Aisance en anglais et en français (à l’écrit comme à l’oral) essentielle

• Capacité à reconnaître un modèle et à tirer des conclusions à partir de celui-ci

• Volonté de faire une recherche pour préciser la signification d’un terme peu courant ou dont le sens est ambigu

• Capacité à déterminer la signification principale des mots-clés recherchés et le but des recherches

• Aptitudes en matière de pensée critique (qui se définit comme suit : analyse, synthèse, évaluation et reconstitution de la pensée)

• Avoir résidé en France pendant les dernières 15 années consécutives, pour des raisons de connaissances culturelles

• Excellentes aptitudes en communication - à l’écrit et à l’oral

• Capacité à travailler avec peu ou pas de supervision et à respecter des délais serrés

• Compétences techniques requises

• Avoir utilisé pendant 2 ans ou plus le système d'exploitation Windows

• Avoir utilisé pendant 2 ans ou plus Internet Explorer

• Avoir utilisé pendant 3 ans ou plus Microsoft Excel

• Exigences système

• A computer less than three years old

• A screen resolution of at least 1024x768 pixels; we recommend higher resolutions to improve your judging experience.

• An adequate amount of RAM for high-volume internet use (we recommend at least 2GB):

• Working sound card and speakers

• High-speed, broadband, internet connection; depending on your setup and the level of interference in your

• environment, you may find that working with a hard-wired connection to your home router is faster and more

• reliable than using a wireless connection.

• Microsoft Windows operating system (Vista, or

• Microsoft .Net Framework 3.5 SP1 or later

• Current, up-to-date commercial anti-virus software; see Section 1.5 for details.

Formation et attestations requises

Grade universitaire ou collégial ou équivalent à l’étranger : préférablement en sciences humaines, par exemple en psychologie, sociologie, bibliothéconomie, etc.

S'il vous plaît mentionner dans votre demande si vous avez déjà travaillé pour Lionbridge

Processus de demande d'emploi

Contact this candidate