Name: Kidar Mohammad Alsafar
Position: ‘Arabic/Linguist and Advisor
Clearance: Final Secret CAT II
Citizenship: United States of America
Place of Birth:Mosul, Ninevah Province, lived my life in Baghdad/ Iraq
Phone# 480-***-****(USA) 078******** (Iraq)
*********@*****.***
EDUCATION:
•Bachelor’s degree in Agriculture Science (Horticulture)
College of Agriculture, University of Baghdad /Baghdad, Iraq
SUMMARY OF QUALIFICATIONS
•Proud American Citizen Arabic (Iraq) native
•Holding Final Security Clearance from Department of Defense
•Master Sgt Iraqi Air Force and Air Defense before, during and after Iraq-Iran war
•Possesses familiarity with Arabic/ Iraqi culture, ethnics, tribe’s, religions, sectarian trends traditions and speaks several Arabic and Iraqi dialogues
•Experienced in Agriculture sector as Agriculture Engineering and Private Farming
•Experienced in multicultural business and agriculture environments
•Excellent command of English and Arabic Language
PROFESSIONAL EXPERIENCE IN USA
Arabic Linguist / Interpreter
Shee Atik'a/Thomas Wright/GLS
Al-Basra Province and Al-Anbar Province/ Iraq 2009-PRESENT
•U.S Navy Seal Intelligence team in Iraq (Al-Basra Province)
•Special forces Intelligence team in Iraq(Al-Basra Province)
•Interpreted during meetings between Secret Service and local Iraqi Citizen in Basra
•Participating, Translating and Interpreting during polygraph test conducted by examiner specialist
•Interpreted during meetings between Special forces Intelligence team and Iraqi
Citizens to collect and gather Intel information on militants
•Interpreted during meetings and conferences between Basra’s PRT/Agriculture section and Iraqi Agriculture authorities and Private sectors.
•U.S Marines Corps Intelligence in Iraq( Al-Anbar Province)
•Interpreted during meetings and conferences between US Marines Corps Intelligence and Iraqi Sheikhs and members of Al-Sahwa fighters against al-Qaeda terrorist organization
•Interpreted for Marines Intelligence officers and Iraqi civilian and security forces
•Translated Classified, Unclassified documents English to Arabic and Arabic to English
Bilingual, Bicultural Special Advisor/ Agriculture
SOS International, Progressive Network Solutions
Al-Anbar Province, Iraq
Call:-Mike Rodenkirk 703-***-**** 2008 - 2009
•Bilingual, Bicultural Special Agriculture Advisor, Linguist and Interpreter with the
PRT (Provincials Reconstruction Team) and Marines G9 Team of
Al-Anbar province in Iraq
•Participated, Attended, Advised and Interpreted in all the meeting and discussions about the agriculture sector in Al-Anbar province between the PRT,G9 members and the Deputy Minister of Agriculture, Governor, Advisers, Agriculture authorities, Farmers, sheikhs and private agriculture sector.
•Interpreted and Advised during special visit to the Iraqi general lab for test and certificate seeds in Baghdad with Marines officer to get the result of seeds test.
•Interpreted during the agriculture meeting between the U.S Marines, USAID, USDA,US Finance ,EPRT, PRT and the Al-Anbar agriculture sector personnel
•Translated agriculture documents from Arabic to English and English to Arabic.
•Addressed and Advised U.S authorities about the Iraqi culture traditions and advised them on the way Iraqi people welcome and honor their guests.
Arabic Linguist / Interpreter
Aegis MEP LLC / L-3 Company Diyala Province, Iraq
Call:- Ben Wheat 614-***-**** 2006 – 2008
•U.S Army, Military Intelligence in Iraq( Diyala, Salah Al-Din Provinces)
•Translated classified military documents Arabic to English and English to Arabic
•Interpreted for S2 U.S Military Intelligence and S2 Iraqi Intelligence officers
•Interpreted during meetings and conferences between US Military Intelligence and Sheikhs, Leaders, Faces of the Tribes
•Interpreted and assisted U.S Army and Marines during raids and missions searching for wanted targets
•Participated in joint U.S Army and Iraqi Army Forces to conduct missions in terrorist and insurgent’s area.
•Involved in the U.S Army and the CLC(concern local citizens)raids and missions
•Interpreted during detainees and insurgent’s interrogation by Army Intelligence
•Facilitated good relationships between U.S Army ,Iraqi forces and civilians
•Design format to help the Iraqi and US Army collecting intelligence profiles
Assistant General Manager
Bustop/4871 North Broadway Inc/ call
Boulder, Colorado 1996 – 2006
•Responsible for handling, managing money and making Bank’s deposit
•Employees hours, scheduling and employees pay checks
•Making liquor and food orders inventory and check the quality
•Helping preparing, cooking and serving the food
•Handling all the bills payment and companies contracts
•Negotiate with supplies companies on prices, quality and quantity
•Follow the city rules, regulations and state ordinance
Owner
KSH & A Enterprise
Westminster, Colorado 1997 – 1998
•Buying and selling different kind of kids toys & Halloween costumes
•Money handling and bank deposit
•Ordering and displaying inventory of the warehouse
Assistant General Manager
Dream House
Denver, Colorado 1993 – 1996
•Responsible for the business’s money and making Bank’s deposit
•Making food orders and responsible for the food service
•Employees hours, scheduling and Employees pay checks, hiring and firing
•Paying all the bills and other business’s expenses
Taxi Driver
AAA Courier
Phoenix Harbor Airport, Phoenix , Arizona 1992 – 1993
•Contractor as cab driver with AAA courier at Phoenix Harbor Airport
•Picking up passengers from the airport to businesses and residential areas
•Delivering luggage’s and packages to customers
Vendor
Vending Machines Route
Phoenix, Arizona
1990-1992
•Responsible for vending machines in different locations and Bank’s deposit
•Buying supplies to fill the machines with sodas, cigarettes and snacks.
•Repair and maintain the machines and collecting the coins from machines
Part-time Positions:
•Commander Interpreter as US Army Roll player in Seattle and Tacoma, Washington
•Delivering news paper for Denver Post and Rocky Mountain News, Westminster, Colorado
PROFESSIONAL EXPERIENCE IN IRAQ
Owner
Kidar’s Boutique
Baghdad, Iraq
1988-1990
•Buying and selling men, women, children’s clothes, shoes and accessories
•Buying and selling imported jackets, trousers, shirts and dresses
•Whole and retail sale business
Master Sergeant/Iraqi Army
Air Force and Air Defense, Baghdad ,Iraq
1979-1989
•Master Sgt Air Force and Air Defense veteran of Iraq- Iran war
•Supervised and directed the secret office that handles secret military ,political and administration documents, training orders, training instructions, intelligence information for the Commanders of two Iraqi units
•First in command in charge of the administrative staff, issuing instructions and procedure to the special administration committee
•Second in command for special administration committee formed by the Minister of Defense under the supervision of Intelligence Officer
•Honorably discharged as Master Sergeant with honor and rewards from military commanders and leaders for outstanding admin work and leadership
•LANGUAGE PROFICIENCY:
Language (Verbal) Experience Level** Languages (Written) Experience Level**
English EF English EF
Arabic NF Arabic NF
*Native Fluent (NF) // *Educated Fluent (EF)