Manager High School

EDUCATION

Sept. **** – June **** Oxford Middle School.

Oxford, Pennsylvania.

Aug. 2003 – May 2006 High School at Universidad del Norte, Campus Monterrey

Monterrey, Nuevo León.

Aug. 2008 – Dec. 2010 Universidad Regiomontana

Monterrey, Nuevo León.

B.S. Psychology

Graduation date: December 2010

GPA: 3.5

EXPIERENCE

May 2009 – July 2009 Center for Treatment and Investigation for Addiction- Internship, Psychology Department, Monterrey, Nuevo Leon.

Conducted initial interviews, psychological profile/evaluation and participation in group therapy.

Jan. 2010 – Mar. 2010 State Justice Attorney General- Internship, Criminalistics and Expert services, Department of Psychology and Projects. Monterrey, Nuevo Leon.

Revision of psychometric and projective tests needed for a division of police officers to be licensed a gun permit.

Aug. 2011 – July 2012 Holcomb Behavorial Health. Bilingual Intensive Case Manager for Children and Adolescents. Kennett Square, Pennsylvania.

Helping client and family develop life skills and access resources in community as well as assisting with interpretation for psychological and psychiatric evaluations.

Nov. 2011 – June 2012 Unionville Elementary School. Foreign Language Teacher, PTA. Unionville, Pennsylvania. Teaching a Spanish class after school.

RESEARCH/SCHOLARY ACTIVITIES

October 2008 Seminar “The task of Psychoanalyses”

Instituto de Salud Mental de Nuevo León.

March 2009 Annual Congress “Evil” Psychoanalytic Perspectives.

Asociación Regiomontana de Psicoanálisis A.C.

October 2011 Interpreter training: Maternal and Child Health Consortium. Developed by The Health Federation of Philadelphia.

The Maternal and Child Health Consortium of Chester County.

January 2012 Training: Accessing the Child Serving Systems.

West Chester, Pennsylvania.

EXTRACURRICULAR ACTIVITIES

Spring 2010 Member of the Psychology Student Society at Universidad Regiomontana.

Winter 2010 Community Service at Red Cross in Monterrey, Nuevo León.

COMPUTER SKILLS LANGUAGES

Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, for Windows y Mac).

Spanish: Written and Spoken

French: Basic Conversational.

OBJECTIVE

Obtain a position of (Medical) Interpreter to utilize my knowledge, international experience and ability to help others. Know the cultures and understand people, language and culture.

Contact this candidate