ACNER PIERRE
*** ***** **, **********, ** *****
339-***-**** **************@*****.***
PROFESSIONAL SUMMARY
Compassionate, dependable, and responsible professional with extensive experience providing language assistance, translation, communication support, and service to people from diverse backgrounds. Experienced working in healthcare, community, international, and team-based environments. Strong ability to communicate respectfully, follow procedures, maintain a safe and clean environment, and support individuals with patience and professionalism. Seeking to bring my reliability, teamwork, communication skills, and commitment to helping others to a Residential Assistant position with The Guild for Human Services. CORE SKILLS
• Person-Centered Support
• Communication & Active Listening
• Language Assistance & Interpretation
• Compassion and Patience
• Teamwork & Collaboration
• Safety Awareness
• Following Care & Workplace
Procedures
• Maintaining Clean and Safe
Environments
• Cross-Cultural Communication
• Dependability & Punctuality
• Conflict Prevention and Professional
Communication
• Working in Diverse Environments
• Ability to Work Independently and as
Part of a Team
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Prewire Production Associate
Legrand — Canonsburg, PA
March 2026 – June 2026
• Worked as part of a team in a structured production environment while following safety and quality procedures.
• Maintained a clean, organized, and safe work area.
• Followed detailed instructions and procedures accurately.
• Demonstrated patience, attention to detail, reliability, and responsibility in completing daily assignments.
• Communicated effectively with coworkers to support team goals. Robot Operator & Language Assistant
1440 Bakery Barn — Charleroi, PA
June 2024 – February 2026
• Operated production equipment while following established safety and workplace procedures.
• Provided language assistance to coworkers when communication support was needed.
• Helped facilitate clear communication among employees from different linguistic and cultural backgrounds.
• Worked cooperatively with team members in a fast-paced environment.
• Maintained a clean and organized work area.
• Demonstrated reliability, responsibility, and attention to safety. Van Driver
Charleroi School District — Charleroi, PA
August 2024 – November 2024
• Safely transported students according to established schedules and safety procedures.
• Maintained a calm, respectful, and professional environment for students.
• Demonstrated responsibility and attentiveness while transporting students.
• Followed school district procedures and transportation requirements.
• Maintained punctuality and dependable attendance. Production Associate
Bakery Barn — Charleroi, PA
June 2023 – June 2024
• Worked collaboratively with team members in a busy production environment.
• Followed workplace safety, sanitation, and production procedures.
• Maintained a clean and organized environment.
• Demonstrated dependability and the ability to follow instructions carefully.
• Completed assigned responsibilities efficiently and safely. Sanitation Department Laborer
Fourth Street Barbecue
December 2021 – February 2022
• Maintained clean and sanitary work areas.
• Followed established sanitation and safety procedures.
• Worked cooperatively with coworkers to complete daily responsibilities.
• Demonstrated reliability and willingness to assist with different tasks as needed. Field Language Assistant
MINUSTAH — United Nations Stabilization Mission in Haiti April 2007 – July 2017
• Provided language assistance and communication support in field operations.
• Helped people from different cultural and linguistic backgrounds communicate effectively.
• Worked closely with international personnel and local communities.
• Communicated respectfully and professionally in challenging and diverse environments.
• Maintained confidentiality and professionalism when handling sensitive communications.
• Adapted to different situations and worked effectively as part of a multicultural team. Translator
HAFF (Haitian Association Friendship Foundation) — Clinique de Bohoc, Haiti
• Provided translation and communication support in a clinical environment.
• Assisted patients and healthcare personnel in communicating with one another.
• Helped ensure that information was communicated clearly and respectfully.
• Worked with people from different backgrounds with patience and professionalism. Translator
Hôpital de Mombin Crochu, Haiti
• Provided translation and communication assistance to patients and hospital personnel.
• Helped facilitate communication in a healthcare environment.
• Interacted with patients and staff in a respectful and professional manner.
• Assisted individuals who needed language support to communicate their needs. EDUCATION
College Frédéric Marcelin — Pignon, Haiti
Secondary Education
October 2001 – June 2003
College Institut Pratique de Bohoc — Bohoc, Haiti
Secondary Education
October 1994 – June 2001
Ecole AEM Bon Samaritain de Bohoc (AEM) — Bohoc, Haiti Primary Education
October 1985 – June 1994
LANGUAGES
• Haitian Creole: Fluent
• French: Fluent
• English: Professional working proficiency
ADDITIONAL QUALIFICATIONS
• Experienced working with people from diverse cultural and linguistic backgrounds.
• Strong communication and interpersonal skills.
• Dependable, patient, and respectful.
• Comfortable following structured procedures and safety requirements.
• Able to work independently and collaboratively.
• Willing to learn new responsibilities and support the needs of others. REFERENCES
Available upon request.