Post Job Free
Sign in

Bilingual Remote Customer Service Specialist

Location:
Charlotte, NC
Salary:
Open
Posted:
June 10, 2026

Contact this candidate

Resume:

ZULLY K. CHAPETON

Charlotte, NC

704-***-****

*********@*****.***

PROFESSIONAL SUMMARY

Experienced bilingual property management and operations professional with 20+ years of customer service experience and 6+ years of management and business operations experience. Proven ability to manage leasing operations, resident relations, rent collections, accounts receivable/payable, office administration, and team support. Skilled in Yardi, OneSite, QuickBooks, Microsoft Office, and resident retention strategies. Recognized for strong organizational skills, attention to detail, and exceptional customer service in fast-paced environments.

CORE COMPETENCIES

• Property Management

• Resident Relations

• Leasing & Renewals

• Rent Collections

• Accounts Receivable & Payable

• Office Administration

• Customer Service

• Team Leadership

• Vendor Coordination

• Data Entry & Record Management

• Marketing & Resident Retention

• Microsoft Office Suite

• Yardi

• OneSite

• QuickBooks

• English & Spanish Bilingual

PROFESSIONAL EXPERIENCE

Assistant Community Manager

ML Property Group Charlotte, NC

September 2022 – Present

• Support daily operations of a multifamily residential community while maintaining compliance with company policies and procedures.

• Manage accounts receivable and accounts payable functions, including rent collection, deposits, application fees, and invoice processing.

• Respond promptly to resident inquiries through phone, email, and in-person communication, ensuring excellent customer service.

• Coordinate service requests and vendor scheduling, including carpet cleaning, painting, flooring replacement, and utility connections.

• Maintain accurate resident records, lease documentation, applications, notices, balances, and renewal information within property management systems.

• Assist with leasing activities by qualifying prospects, conducting follow-up communications, and supporting occupancy goals.

• Prepare and present lease renewal offers to residents and promote resident retention initiatives.

• Conduct move-in and move-out inspections to ensure community standards are maintained.

• Monitor delinquent accounts and assist with collections efforts, including preparing files for legal action when necessary.

• Contribute to marketing initiatives designed to increase property visibility and generate qualified leads. Owner / Operations Manager / Freight Dispatcher / CDL Driver Journey Logistic Corp. Charlotte, NC

February 2016 – July 2022

• Owned and managed daily operations of a transportation and logistics company.

• Coordinated freight dispatch activities, ensuring timely pickup and delivery scheduling.

• Maintained continuous communication with drivers to support efficient route management and customer satisfaction.

• Monitored traffic, weather, and delivery conditions to minimize delays and maximize operational efficiency.

• Verified compliance documentation for drivers, vehicles, and freight shipments.

• Processed and maintained Bills of Lading and transportation records with a high degree of accuracy.

• Managed administrative functions including filing, document management, payroll submission support, scanning, and electronic recordkeeping.

• Handled customer communications via phone and email while maintaining strong client relationships. EDUCATION

Business Administration

Central Piedmont Community College (CPCC)

Charlotte, NC

1995 – 1998

High School Diploma

O. Perry Walker High School

1989 – 1992

ADDITIONAL QUALIFICATIONS

• Bilingual: English and Spanish

• Simultaneous and Consecutive Interpretation

• Strong relationship-building and communication skills

• Detail-oriented with exceptional accuracy in documentation and data entry

• Ability to work independently and collaboratively in team environments

• Experienced in maintaining confidentiality and handling sensitive information

• Software: Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Teams, Yardi, OneSite, QuickBooks



Contact this candidate