DAOU Sofiane
Aide-soignant / Préposé aux bénéficiaires
Ath Mansour, Daïra de M’Chedallah – Wilaya de Bouira, Algérie
*******.****@*****.***
Équivalence des diplômes : WES – Canada
PROFIL PROFESSIONNEL
Aide-soignant principal de santé publique avec plus de 09 années d’expérience dans des établissements hospitaliers, notamment en services d’urgences et de soins continus. Solide expertise dans les soins aux patients, la surveillance clinique, l’assistance au personnel infirmier et le travail en équipe pluridisciplinaire. Professionnel rigoureux, empathique et organisé, disposant d’une bonne maîtrise des outils informatiques bureautiques et d’une forte capacité d’adaptation au système de santé canadien.
COMPÉTENCES CLÉS
Soins d’hygiène et de confort
Surveillance et suivi des signes vitaux
Assistance à la mobilité et prévention des chutes
Aide à l’alimentation et à l’hydratation
Prise en charge des patients âgés et dépendants
Assistance aux infirmiers lors des soins et procédures
Gestion du stress et des situations d’urgence
Respect strict des protocoles d’hygiène et de sécurité
Tenue du dossier patient et transmission des informations
Maîtrise des outils informatiques bureautiques (Word, Excel, outils de saisie et de gestion des données)
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
Aide-soignant principal de santé publique
EPSP d’Ahnif – Daïra de M’Chedallah, Wilaya de Bouira – Algérie
2015 – 2026
Assurer les soins quotidiens aux patients (toilette, habillage, confort et accompagnement)
Surveiller l’état général des patients et signaler toute anomalie clinique
Assister les infirmiers dans la réalisation des soins et des actes médicaux
Participer activement à la prise en charge des urgences
Appliquer rigoureusement les règles d’hygiène, de sécurité et de prévention des infections
Assurer une communication professionnelle avec les patients, les familles et l’équipe soignante
FORMATION
Diplôme d’État d’Aide-Soignant de Santé Publique
Institut National de Formation Paramédicale d’Ein El Hammam
Wilaya de Tizi Ouzou – Algérie
2013 – 2015
Évaluation des diplômes (ECA)
World Education Services (WES) – Canada
️ Équivalence obtenue
LANGUES
Arabe : langue maternelle
Kabyle : langue maternelle
Français : courant
Anglais : intermédiaire (en progression)
AUTRES ATOUTS
Expérience confirmée en travail de nuit et en horaires prolongés
Bonne capacité d’adaptation culturelle et professionnelle
Sens élevé de l’éthique, de la responsabilité et de la confidentialité
Motivation pour l’intégration et l’évolution professionnelle au Canada
DAOU Sofiane
Personal Support Worker (PSW) / Beneficiary Attendant
(Nurse Aide – Credential assessed)
Ath Mansour, M’Chedallah District, Bouira Province – Algeria
*******.****@*****.***
Educational Credential Assessment (ECA): WES – Canada (Completed)
Open to relocation and long-term settlement in Québec
CAREER OBJECTIVE – QUÉBEC
To join the Québec healthcare system as a Personal Support Worker, leveraging more than 9 years of hospital experience to provide quality care, support patient well-being, and integrate permanently into Québec’s health and social services network.
PROFESSIONAL SUMMARY
Dedicated Personal Support Worker / Nurse Aide with over nine years of experience in public healthcare facilities, including emergency and continuous care units. Proven expertise in basic patient care, clinical observation, assistance to nursing staff, and strict compliance with hygiene and safety standards. Compassionate, reliable, and autonomous professional with strong computer literacy skills, motivated to adapt to Québec healthcare practices and values.
CORE COMPETENCIES (CANADIAN / QUÉBEC STANDARDS)
Personal hygiene and comfort care
Patient mobility assistance, transfers, and fall prevention
Feeding and hydration support
Vital signs monitoring and patient observation
Elderly and dependent patient care
Collaboration with nurses and interdisciplinary teams
Emergency support and stress management
Infection prevention and control (IPC)
Patient documentation and information reporting
Proficient in office software tools (Word, Excel, data entry systems)
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Senior Nurse Aide – Public Health Sector
EPSP Ahnif, M’Chedallah District, Bouira – Algeria
2015 – 2026
Provided daily basic care and comfort to hospitalized patients
Monitored patient conditions and reported any clinical changes
Assisted nurses during medical and nursing procedures
Actively participated in emergency patient management
Ensured strict compliance with hygiene, safety, and confidentiality standards
Offered professional support to patients and their families
EDUCATION & CREDENTIAL ASSESSMENT
State Diploma in Public Health Nurse Aide
National Institute of Paramedical Training – Ain El Hammam
Tizi Ouzou Province, Algeria
Educational Credential Assessment (ECA)
World Education Services (WES) – Canada
️ Credential recognized
LANGUAGES
Arabic: Native
Kabyle: Native
French: Fluent (working language in Québec)
English: Intermediate (improving)
ADDITIONAL QUALIFICATIONS
Extensive experience with night shifts and extended working hours
Strong cultural adaptability and professional flexibility
High standards of ethics, confidentiality, and patient respect
Willingness to complete Québec-required training (PDSB, CPR, IPC)