Multilingual Medical Interpreter and Liaison Specialist

M U Z H GA N H U S S A I N I

Reston VA *****

Email: *******.*********@*****.*** Tel: 925-***-****

WORK EXPERIENCE

SOSI (SOS International) May 2024 - Current

Independent contractor/FEMA Interpreter

• Providing interpreter services to FEMA Agent (Natural disaster assistance) & non-English speakers (victims). LSA (Language Services Associates) Oct 2022 - Current Independent contractor / Interpreter

• Providing interpreter services in Medical, Customer service and Legal setups. AMN Healthcare

Dari VRI Medical Interpreter Nov 2022 to Feb 2024

• Providing medical interpreter services to Hospitals and other medical centers. Liberty language services

Urdu, Dari and Farsi Medical Interpreter July 2016 - Current

• Providing in-person medical interpreter services to Hospitals and other medical centers. CIBT Visas July 2016 - March 2018

Executive Service Specialist

• Assisted travelers with Schengen visa requests and prepared application kits for executive clients.

• Scheduled consulate appointments, Visa interview prep, prepared application form and supporting documents. FEDSYS Secure Inc and SOSI International LLC. Aug 2010-Feb 2014 Major crime Task Force Monitor / Linguist

• Monitored & translated top secret documents and court orders.

• Prepared urgent and daily reports for special agents and management.

• Handled and filed highly sensitive, confidential documents.

• Recognized with multiple awards for outstanding job performance. EDUCATION

Bachelor’s in business administration from Rana Institute of Higher Education, Kabul, Afghanistan 2010 – 2014 PROFESSIONAL DEVELOPMENT

- BRIDGING THE GAP Medical Interpreter Training Vienna – Virginia July 2016

-Top Security Data System Course - Fedsys / US Drug Enforcement Administration Kabul Afghanistan Sept - 2013

- Recognized with multiple FBI and DEA awards for outstanding job performance. Kabul Afghanistan 2010 -2014

- Public trust security clearance sponsored by SOSI Reston Virginia 2024 LAN G U A G E S

Fluency in speaking, reading, writing of English, Dari, Farsi and Urdu. Skills:

• Attention to Detail (Precision & Avoiding Over-

Interpretation)

• Excellent Listening Skills

• Strong verbal and written communication skills.

• Fluency in 4 Languages

• Professionalism

• Strong Memory

• Quick Thinking and Adaptability

• Neutrality and Objectivity.

• Strong Communication Skills

• Cultural Sensitivity & Adaptability to Different Settings

• Flexibility and Patience

Contact this candidate