CHRISTINA ARCENEAUX
Church Point, LA *******************@*****.*** 337-***-****
Remote Generative AI Associate Prompt Creator Transcription & Data Annotation Specialist
SUMMARY
Language nerd meets data perfectionist—with 12+ years in transcription, document review, and legal content editing, now applying that precision to generative AI. Skilled in data annotation, prompt writing, content evaluation, and LLM tuning. Experienced with platforms like ChatGPT, Gemini, TELUS, Scale AI, and OneForma. Fast learner. Native English speaker (C2 level), dedicated to shaping smarter AI, one token at a time.
RELEVANT EXPERIENCE
Freelance AI Content Trainer & Prompt Annotator
Remote 2023–Present
- Generated and refined prompts for LLMs across various NLP platforms (ChatGPT, Gemini, Claude)
- Evaluated AI outputs using preference ranking, relevance scoring, and content quality assessments
- Annotated and classified data across multiple domains, adhering to evolving project guidelines
- Rewrote AI-generated responses for clarity, tone, and factual accuracy
- Participated in multiple data collection projects to support multilingual model training
- Platforms used: TELUS, Scale AI, OneForma, OpenAI Playground, Remotasks
Legal Transcriptionist & Administrative Assistant
Private Law Firm – Louisiana 2010–2022
- Transcribed legal dictations including depositions, motions, and trial prep docs with 98%+ accuracy
- Managed case data entry, filing, and calendaring under strict confidentiality protocols
- Drafted and edited documents using Microsoft Word, Excel, and legal CMS platforms
- Supported attorneys with research, client intake, and document QA
- Adapted to digital workflow systems, remote communication, and tight turnaround deadlines
Regional Office Manager, Loan Industry
Confidential Company 2000–2011
- Supervised regional data entry operations for loan origination and collections
- Created documentation processes that improved data accuracy and compliance
- Trained teams on workflow tools and best practices for digital document management
SKILLS
- Generative AI Tasks: Prompt Generation, Output Ranking, Text Summarization, Response Rewrites
- Data Tasks: Annotation, Classification, Labeling, Evaluation, Transcription
- Platforms & Tools: ChatGPT, Gemini, OneForma, TELUS, LightTag, Excel, Google Workspace
- Language Proficiency: English (C2/Native) – Advanced grammar, syntax, and semantic accuracy
- Tech Fluency: MS Office, Lightburn, Notion, AI tools, remote collaboration apps (Slack, Teams)
EDUCATION
Bachelor’s Degree – Liberal Arts / Communications
WORK ELIGIBILITY & AVAILABILITY
- Fully authorized to work in the U.S. No sponsorship required
- Available Full-Time Remote only