COLLEEN P. DUFFY
623-***-**** Flagstaff, AZ ********@*****.***
SUMMARY
Detail-oriented, skilled medical writer and editor with 25+ years in Pharma, Medical Device, and Academic Medicine. Specializes in translating complex information into clear, concise content that adheres to industry and government standards. Demonstrated ability to manage projects and meet strict deadlines. Experienced in clinical trials, regulatory compliance, and technical documentation.
SKILLS/CORE COMPETENCIES
Technical writing and editing
Medical device documentation
Clinical trial documentation
Abstracts/manuscripts/posters
White papers
Educational materials
Medical textbooks/manuals
Drug safety/pharmacovigilance
Drug evaluations/monographs
Pharmacology/pharmacokinetics
FDA regulatory compliance
Regulatory document preparation
Bilingual communication
Grant proposals
Project management
Copyrights/permissions
Literature research
Style guides: American Medical Association, Chicago, Associated Press
Microsoft Office Suite 365
LANGUAGES
English and Spanish
EMPLOYMENT
Medical Writer (contract). Orakle Digital. London, England/Orlando, FL. 2025
American Society of Transplantation conference: Cutting Edge of Transplantation 2025. Scottsdale, AZ.
Editor and Technical Writer (contract). Software Logistics. Tampa, FL. 2023
Edited descriptive reports, software text, and tracked data to bring a new software program to market.
Career Sabbatical.
Caregiver for parents. 2008-2014
Volunteer for equine-assisted learning programs for children and adults with disabilities. 2013-present
Medical Writer (contract). MGI Pharma, Global Drug Safety/Pharmacovigilance (Oncology). Bloomington, MN. 2006-2007
Wrote patient narratives detailing reports of adverse events in a clinical study to bring a new drug to market.
Medical Editor (contract). EMC Paradigm Publishing, College Division. St. Paul, MN. 2005-2006
Edited the textbook and lab manual, Biotechnology: Science for the New Millenium (by Ellyn Daugherty 2006), and Applied Anatomy and Physiology: A Case Study Report (by Brian Shmaefsky, PhD 2007).
Sr Medical Technical Writer. Medtronic, Cardiac Surgery/Heart Valves/Perfusion. Minneapolis, MN. 2002-2004
Coordinated writing projects to ensure timely completion and compliance with industry standards.
Authored and edited regulated documents for medical devices; instructions for implanting heart valves.
Mentored junior staff in medical writing/best practices.
Medical Writer. Express Scripts, Drug Evaluation/Drug Safety. Bloomington, MN. 1996-2002
Authored/edited drug-evaluation documents for clinicians; statistical data; drug interactions; adverse events.
Authored patient- and consumer-education materials (for print and DrugDigest.org).
Mentored pharmacy students and staff in medical writing, best practices.
Editor. Dain Bosworth, Research. Minneapolis, MN. 1995-1996
Edited reports/documents on healthcare companies to enhance final stock-market publications.
Editor. University of California, Medical Center, Epidemiology. San Diego, CA. 1992-1994
Edited/rewrote original clinical trial results for peer-reviewed journal submissions; wrote federal grant proposals.
Coordinated and tracked peer-reviewed manuscript submissions; verified adherence to journal requirements resulting in increased quality and acceptance rate of published research.
Mentored researchers and students in writing/editing best practices.
ADDITIONAL RELATED EXPERIENCE
Writing Assistance. Plymouth, MN. Edited and rewrote medical documents.
Fairview University Press. Minneapolis, MN. Edited the Manual of Lung Transplant Medical Care 1st edition.
MedNews. Sao Paulo, Brazil. Edited Portuguese to English case reports for the Brazilian Dermatology Society.
Salud Miami. Miami, FL. Translated and edited Spanish medical case reports into English.
University of California, Medical Center (Heart Transplant/Cardiac Surgery; Head and Neck Surgery). San Diego, CA. Organized and managed logistics for an international surgical conference; created teaching materials and presentations; compiled data and authored statistical reports for accreditation by the Joint Commission for the heart transplant program; administration.
University of Minnesota Hospitals/Clinics, Divisions of Colon/Rectal Surgery; Plastic/Reconstructive Surgery; Heart Transplant/Cardiac Surgery; Epidemiology. Minneapolis, MN. Authored and transcribed medical text in Spanish and English; administrative duties; grant proposals.
PUBLICATION
Hamid MR, Daley DM, Chitwood-Dagner KK, Brown RE, Duffy CP. Impact of proactive drug information services in a pharmacy benefit manager (PBM) [abstract] Am Coll Clin Pharm. American College of Clinical Pharmacy. Spring Practice and Research Forum. April 2-5, 2000, Monterey, CA.
EDUCATION
Bachelor of Arts (Phi Beta Kappa): Medical Anthropology and Spanish. University of Minnesota, Twin Cities.
Graduate Studies: Public Health and Social Work. University of Minnesota, Twin Cities.
Foreign Study: Fundación de Ortega y Gasset. Toledo, Spain.
CERTIFICATIONS
Medical Writing: Advanced and Core certificates. American Medical Writers Association.
Editing: Copyediting, content editing, and series editing certificate. University of California, San Diego.
MEMBERSHIPS
American Medical Writers Association
Professional Editors Network
Phi Beta Kappa Society
VOLUNTARY SERVICE
Board member. American Medical Writers Assoc, N. Central Chapter and National Constitution/Bylaws Committee.
Interpreter for Spanish-speaking hospital patients/families. University of Minnesota Hospitals/Clinics and University of California, San Diego, Medical Center.
Horse handler, leader, and riding coach for children/adults with disabilities. Horses Help. Phoenix, AZ. 2013-2020
Horse handler for an equine-assisted learning program. Horses, Heroes, and Hope. Flagstaff, AZ. 2020-present.