Post Job Free
Sign in

Los Angeles Project Management

Location:
Santa Fe, NM
Posted:
May 19, 2025

Contact this candidate

Resume:

Christopher Rodes

323-***-**** ******************@*****.*** Manchester, NH 03104 marengoproductions.com

PROFESSIONAL SUMMARY

Trusted project coordinator/manager for 10+ years, managing post production workflows for over 1,000 television shows and films. Working efficiently within high-paced environments with remote teams in several different time zones. I am seeking a project management position within an excellent work culture.

EXPERIENCE

Localization Specialist November 2023 - Current

Mast Hill Fund, L.P. (Freelance-Remote)

Working directly for GP and COO, managing translations and localization for investment promotional materials and investor newsletters and updates

Disney Localization Coordinator September 2021 – September 2023

Zoo Digital, Los Angeles/London/Mumbai (Remote)

●Managed workflows for dubbing, translation and audio description for Disney+, HBO, NBC as the end-to-end vendor from project kickoff to closure

●Utilized proprietary (in-house) content management software (ZooDubs, ZooSubs and Zoo Core) and project management software, primarily Asana

●Worked with Netflix proprietary (in-house) content management software including Backlot and Originator

●Utilized SharePoint for content management with multiple projects simultaneously

●Coordinated with multiple stakeholders including studios in a high-paced environment

Founder June 2019 – August 2021 Marengo Productions, Los Angeles

●Created a drone videography company and website

●Shot commercials for clients including Amazon, Lexus and Lion Electric ● Footage featured on National Geographic show “Made in a Day”.

Project Manager – Subtitling/Captioning March 2011 – May 2019

Digital Post Services, Los Angeles

●Managed the creation of closed captioning, subtitles, CCSLs and dialogue lists

●Effectively coordinated with multiple stakeholders in a high-paced environment

●Worked with Netflix proprietary (in-house) content management software including Backlot and Originator

●Trained and managed assist team ensuring quality control

Senior Caption Editor September 2008 – March 2011

Crest Digital, Los Angeles

•Originated closed captions and SDH subtitles for film and television

Caption Editor June 2006 – August 2008

Vitac, Los Angeles

•Originated closed captions and SDH subtitles for film and television

SKILLS

MS Office Suite Asana JIRA Agile/Waterfall Methodologies Teams SharePoint

EDUCATION

Bachelor of Arts, English

Lafayette College, Easton, PA

CERTIFICATIONS ●

Project Management Certification, Udemy – 2023



Contact this candidate