Human Resource A Full-Time
Resume:
*************@*****.**
English - B2
German - C1
Spanish - native speaker
Portuguese - A2
German exam supervisor IUBH Berlin -
OP360
Webster University
BA in German language, culture and
international studies.
Courses: Creative writing in german and
english, german literature, translation and
interpretation, the world system since 1500.
Education
Languages
T i f f a n y
R o d r i g u e z
https://www.lotusagency.at/
Centro Europeo de Postgrado
2022- 2024
MA in Human Resource Managment
Courses: Project managment,
personal selection neurorecruiting 3.0, HR
policies and planning, ethical leadership and
happiness.
I started my career as a full-time german instructor for private projects where I gained valuable insights into teaching methodologies and public speaking.
After two rewarding years, I decided to venture out on my own as a health recruiter and language
coach, working on a variety of projects
simultaneously, primarily in the recruitment sector. My responsibilities include document translation,
language, cultural courses, interview interpretation, coaching, mentoring, and preparing students for
interviews with German and Austrian employers.
Work experience
https://www.linkedin.com/in/tiffany-
rodr%C3%ADguez-67b200251/
Internships
Remote IT Recruiter
Teknika ITG. Bogotá D.C from 04.18 to 06.18
Receive CVs
Sort CVs
Perform outbound calls to
potential condidates.
Schedule interviews with the HR
manager.
Consecutive healthcare interpreter
Grupo Noa. Bogotá D.C from 12.17 to 03.18
Collaborated with faculty to ensure a
seamless examination process.
Developed and maintained
documentation for troubleshooting
common issues.
Facilitated training sessions for students
to familiarize them with the examination
software.
Monitored the exam platform to
preemptively address potential
technical glitches.
Gathered feedback from students and
staff to improve future exam
experiences.
Ensured data security and privacy
protocols were strictly followed
throughout the examination process.
Provided post-exam support to resolve
any lingering issues and ensure all
results were accurately recorded.
Bilingual customer care agent.
Prepare and teach German courses,
according to the European
framework reference of languages,
from the A1 level to the B1 level.
Follow up the student s
improvement.
Review materials with them every
session while introducing new
vocabulary words and grammar
concepts.
Collaborate with teachers to ensure
literacy and technology
standards/benchmarks are being
meet.
Teach students how to read, write,
and understand foreign languages.
Performed activities
Responsible of performing consecutive
interpretation of information from Spanish
into English and vive versa.
Consecutive interpretation over the phone.
Active listening, analyzing what the
speaker is saying, making useful notes,
interpreting the speech to convey the
message in the native language.
English instructor
Centro electrónico de idiomas. Bogotá D.C-from
08.15 to 12.15
Prepare lesson plans and conduct activities that
target vocabulary building, correct pronunciation and grammar practice.
Develop and implement interesting and interactive
lessons to increase student understanding.
Maintain ongoing communication with parents and
family members providing feedback of progress,
provide private tutoring for students as necessary. Fashion buyer and customer care agent
Deepwear Bangkok Thailand from 08.16 to 12-16
Identify and meet suitable
suppliers/manufacturers.
Create reports and forecasts.
Arrange meetings with clients and suppliers.
Answer calls and customer inquiries.
Biosolventus Corporation. Bogotá D.C- from 08.15 to 11.15
Responsible of translating contents related
to energy from German into Spanish and
vice versa.
Reading material and researching industry-
specific terminology.
Ensure translated content conveys original
meaning and tone.
Translator German - Spanish
Interests
Thai language - 160-hour Thai language
certificate.
1.
2. Creative writing.
3. Image and Styling certificate of the international Scandinavian Makeup Academy of Bangkok, Thailand.
Certificates
TEFL CERTIFICATE (English teaching qualification)
1. Vocabulary and punctuation.
2. Sentences and Tenses
3. Skills (reading, writing, listening, speaking)
4. Lessons Preparation.
Berlitz Colombia- from
01.04.24 - 07.07.24
K&K social resources and
development from 03.23 -
present.
Cultural travel Colombia from
09.23 -present
B4M LATAM. Bogotá D-C from
02.21 - 05.23
ASOTEC. Asociación técnicos
en formación Bogotá. 08.21
-12.21
Genau Akademie. Bogotá D.C
from 04.21 to 08.21
German language academy -
Medellín Colombia- from 09.18
to 07.19
German instructor
Bilingual customer care agent.
Fliegender Teppich. Pfäffikon
Switzerland from 03.17 to 12.17
Product promoter, give product
samples
Demonstrate product to
customers in different venues
across Switzerland.
Discuss pricing tiers with
customers.
Bilingual assistant and
product promoter
Andinen German Teachers' Congress about
German language as a vocation.
1. German in the university sector.
2. Early language German lessons.
3. German for the job.
4. Interdisciplinary foundations of DAF.
German language certificate for business and
work purposes (Bulats official exam)
Listening - C1
Reading and language skills - B2
Seminar in Communication and Media at Webster
University Thailand.
1. Communication and strategies
2. Public speech
3. Difficulties in the media
3. Marketing and recommendations for sales
Provide information and
solutions to the customer.
Handling customers complaints.
Contact point 360. Bogotá D.C from
12.19 to 11.20- customer care agent
Staffus Gmbh from 01.22 to 05.22
Asotec- asociación técnicos en
formación: 08.21 to 12.21 (Freelance
recruiter)
Customer care activities- Find and
onboard new candidates who qualify
for the relocation program and open
job positions at the company’s
customers.
CV translations.
Interpretation of interviews from
German into Spanish and from
Spanish to German.
Support candidates, answering all the
questions related to their relocation
process to Germany.
Freelance healthcare recruiter
Contact this candidate