Korean Language Translator

Mahi Agrawal

Interpreter and Translator

Fluent in the language of precision and cultural nuance, I am a dynamic interpreter and translator, transforming words into bridges that connect diverse worlds with accuracy and finesse.

**********@*****.***

+919*********

Indore, India

19 May, 2001

linkedin.com/in/linguistmahi

SKILLS

Translation and

Interpretation

Language Skills and

Cultural Sensitivity

Subtitling/transcription/

Proofreading

MS Office Tourism

Hospitality

Digital Marketing

Wix.com(website

making)

Google Workspace

LANGUAGES

KOREAN (TOPIK LEVEL 5)

Full Professional Proficiency

English

Native or Bilingual Proficiency

Hindi

Native or Bilingual Proficiency

Japanese

Limited Working Proficiency

French

Elementary Proficiency

Chinese

Elementary Proficiency

EDUCATION

MA English

Lovely Professional University, Punjab

07/2021 - 06/2023, 8.3 CGPA

B.Sc Airlines, Tourism, Hospitality

Lovely Professional University, Punjab

07/2018 - 06/2021, 8.2 CGPA

EXPERIENCE

Korean Translator/Coordinator

Hyundai Welding

02/2024 - Present, Chennai, India

Acted as the sole point of contact for all translation-related tasks during the construction of Hyundai Welding's factory in India.

Supported the management team by providing accurate and efficient translation of business correspondence, reports, technical documents, blueprints, and contracts and official documentation between Korean and English.

Facilitated seamless communication between Korean and Indian teams through real-time interpretation during meetings, site visits, and conferences, also ensuring cultural and linguistic accuracy to maintain clear understanding and minimize miscommunication. Client Onboarding Strategist (Korean) (Internship) MRCC Group

07/2023 - 12/2023, Mumbai, India

Developing and implementing onboarding processes to streamline the client integration while maintaining friendly relations with clients from South Korea and APAC region. Reduced onboarding time by efficiently addressing client inquiries during the onboarding phase in both Korean and English languages, resulting in increased client satisfaction. Was the point of contact for Korean and English speaking clients from the APAC region. POSITIONS OF RESPONSIBILITY

Interpreter for Farm & Ćo (Freelancing) (07/2023)

Acted as the official KOR-ENG and ENG-KOR translator for the business meetings of the CEO of Farm & Co with Nykaa and Cosmoline.

Interpreter and Coordinator (04/2023)

Worked as a interpreter and live translator with the Korean staff at the K-POP concert held at Lovely Professional University.

CERTIFICATIONS

TOPIK LEVEL 5 (12/2023 - 12/2025)

Fundamentals of Digital Marketing by Google Digital Garage (12/2020) Acquired skills to build online presence using various digital platforms to promote businesses, and cater to particular demographics and reach a wider audience. Achievements/Tasks

Achievements/Tasks

Contact this candidate