ZEKRULLAH DAUDZAI

Email: adzl7f@r.postjobfree.com

Phone# 619-***-****

Adress: Coleen CT El Cajon, CA 92021

ABOUT ME

A Qualified Classification Officer with more than six years of experience working with inmates. Goal- oriented with skill in case management and Classification of prisoners according to specific standards and regulations. Adaptable and focused on a commitment to effectiveness.

I am a focused Translator with a highly developed understanding of English, Dari, and Pashto languages, skilled in quickly and accurately translating the written word. Have Data Entry Experience with Manual databases such as Excel rosters and online databases.

EDUCATION:

Bachelor of Law and Political Science from Kabul University 2011 - 2014 High School Diploma: Sayedal Naseri High School Kabul 2006 - 2008 DEL (Diploma in English Language Kardan University Kabul 2009 - 2010 SKILLS:

Data Entry both in Manual and online Databases, Report writing, File/records maintenance, Interview, Proofreading, Editing

Fluent in Pashto, Dari, and English Languages Staff leadership and direction Verbal and written communication

LANGUAGES:

English, Pashto, Dari, Urdu

HOBBIES:

Reading mainly history and social subjects

Playing Cricket and doing exercise in Gym

Socializing with friends and colleagues

Sightseeing and Hiking

COURSES:

Street Law Kabul University/Faculty of Law and Political Science Jun 2013 - Jul 2013 Legal English Language Kabul University/Faculty of Law and Political Science Aug 2013 - Sep 2013

Academic Reading & Writing Kabul University May 2014 - Jul 2014 WORK EXPERIENCE:

CLASSIFICATION OFFICER PAE INL/CSSP Kabul Apr 2015 - July 2021

• Assist with the implementation of case tracking and classification, central prison and detention center count systems and file management operation systems and processes within the identified facilities with central prison and detention center

• Develop and implement select strategies, policies and plans affecting case tracking and classification operations, delivery of practice advisory, knowledge and learning services relating to case tracking and classification

• Collect, verify, and analyze factual material in preparation of case tracking and classification summaries for inmates housed in the facilities

• Develop and formulate appropriate individual program goals

• prepare written based on a review of the written record and adjustment to the facility and the program

• meet with the inmates periodically to discuss the inmates' progress and attitude or any particular problem within the facility or in selecting an appropriate. Informs inmates of programs available along with any special services which may be used in addressing problems

• Review criminal history, current charges and case files to assess risk to the public, other inmates and correctional facility staff

• Entering inmates' information and Case Files' data into a special online data base called CMS (Case management System) on daily basis

• Managing case files by putting them in file cabinets according to special serial number called PINs (Prisoner Identification Number) and DINs (Detainee Identification Numbers) Data Entry Clerk Khurshid Aria Co. LTD. Kabul Jan 2012 - Mar 2015

• Compile, sort, and verify the accuracy of data before it is entered

• Locate and correct data entry errors or report them to supervisors

• Maintain logs of activities and completed work

• Read source documents such as canceled checks, sales reports, or bills, and enter data in specific data fields or onto tapes or disks for subsequent entry using keyboards or scanners

• Store completed documents in appropriate locations

• Compare data with source documents, or re-enter data in verification format to detect errors TRANSLATOR Inteqal LLC Kabul Jan 2010 - Jan 2012

• Read written materials, such as legal documents, scientific works, or news reports, and rewrite material into Dari/Pashto

• Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material

• Check original texts or confer with authors to ensure that translations retain the content, meaning, and feeling of the original material

• Refer to reference materials, such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks, as needed to ensure translation accuracy

• Proofread, edit, and revise translated materials

• Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions ENGLISH INSTRUCTOR Khedmat English Language Program Kabul Jan 2012 - Mar 2014

• Provided students with detailed instructions for reading and homework assignments.

• Created lesson plans that combined discipline with other measures to increase students' ability to concentrate and participate in class, and which made students accountable for

• their own progress.

• Developed and taught a curriculum that was student-oriented and hands-on and which raised and enhanced student interest and learning.

• Created unique lesson plans to be used to engage different student levels

Contact this candidate