ANGIE ESCORCIA
Los Angeles, CA +1-786-***-**** **************@*****.***
Industry Experience
Latest Shows: The Mandalorian (Season 3), She-Hulk: Attorney at Law, The Last of the Winthrops, Cars on the Road, Twenties (Season 1, Season 2), Hot Mess Holiday, The Game, Ghosts (Pilot) Skywalker Sound, Nicasio CA February 2022 – February 2023 Assistant Re-recording Mixer
• Provided complete technical support for multiple mixing stages, troubleshooting any audio issues that came up, contributing to the seamless execution of various mixing stages
• Created stereo, 5.1, 7.1, and Dolby ATMOS mix stages setups per show's specifications
• Loaded and prepared mixing sessions, recorder sessions, and console setups and layouts
• Performed quality control and mastering to meet loudness measurement requirements Periscope Post & Audio, Hollywood CA September 2019 – December 2021 Mix Technician/Re-recording Mixer
• Mixed music and effects for international distribution
• Recorded voice-over performances for various projects, ensuring optimal sound levels and file management
• Managed audio elements, including audio turnovers, dialogue, sound effects, and music
• Coordinated with sound editors and other team members to ensure consistent and accurate audio delivery SSI Sound Services, Hollywood, CA April 2019 – July 2019 Mix Technician/ Mastering Engineer
• Assisted in the technical setup and operation of audio equipment during mixing and mastering sessions
• Mastered audio tracks to meet TASA requirements and industry standards to ensure optimal playback across different platforms and formats
NBCUniversal, Universal City, CA
Assistant Sound Editor December 2018 – January 2019
• Organized and managed audio files, dailies, and turnover assets for TV projects
• Performed dialogue assemblies ensuring accurate lip-sync and timing of production dialogue
• Communicated effectively with the sound team and other departments to ensure seamless collaboration Deluxe, Hollywood, CA January 2018 – December 2018 Localization Sound Editor
• Collaborated with the localization team to ensure accurate adaptation of audio content for different markets and languages
• Edited and modified audio tracks to accommodate translated dialogue and cultural references
• Ensured lip-sync accuracy for dubbed versions of films, TV shows, or digital media
• Reviewed and implemented client feedback and quality control guidelines for the localized audio content Ingest Operator October 2017 – December 2017
• Managed the ingestion process of audio and video content
• Ensured the proper transfer and organization of media files from various sources and formats
• Collaborated with the audio and video teams to establish and follow efficient file naming conventions and storage protocols
Skills
• Fluent in English and Spanish
• Capable of troubleshooting Pro Tools HD
• Proficient in SFX editing, dialogue editing, music editing and sound design
• Understand ATMOS workflows for home theater and theatrical release
• Attentive to detail, self-motivated, organized and capable to work under pressure and managing time efficiently to meet project deadlines
• Strong written and verbal communication skills, and work as an effective team member Education
Full Sail University, Winter Park, FL
Bachelor of Science in Recording Arts
Manuela Beltran University, Bogota, Colombia
Coursework in Film