Apartment ****
Chicago, IL 60611
************@*****.***; *********@*****.***
Agustin J. Leal
Experience
**** ** *******: Instituto del Progreso Latino, ESL instructor for adults.
2018 to 2019: Heartland Alliance, Bilingual instructor for residential participants, ages 13-17 years old.
2016 to September 2018: Chicago Public Schools, Bi-Lingual Teacher Assistant SECA Special Education classroom assistant
2002 to 2016; 1996: City Colleges of Chicago, ICCB Adult Education/Literacy Program
Adult Educator
Taught ESL and G.E.D. in English and Spanish to adults; registration and testing
June 2002—2016: Chicago Public Schools, CADRE/Substitute Teacher
Substituting teacher absences
January—May 2013: UNO Charter Schools, Garcia High School, Spanish Teacher
July 2011: Chicago State University, Upward Bound Program, Spanish Teacher
Taught Spanish as a Second Language to freshmen students.
August 2006—2009: Morton College, Adult Educator ICCB Adult Education/Literacy Program, Taught ESL to adults, registration and testing
January 2006— February 2007: Bethel New Life, Inc. Teacher’s Aide, Head Start Program,
Assist teacher with education and care of preschoolers.
2004-2005: Mighty God Christian Academy, High School and Grammar School Teacher
Taught environmental science, chemistry, physics, biology, math, and natural science and Spanish to LD/BD students.
January 1997-2002: Chicago Board of Education, Bilingual Teacher (Type 29, 39) Spanish
Taught Reading, Writing, Arithmetic, Spanish, Social and Natural Sciences in elementary and high schools.
Education/ Other Credentials
Paraprofessional Certificate, Chicago Board of Education
Candidate, Spanish Certification Program, Chicago State University
Basic Skills Test: Passed
Content Spanish 135 test: Passed
B.S. Geologist Engineer, Instituto Politécnico Nacional, México.
Technical Topographer, Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos, México.
Awards: 2009-2010
Distinguished Adult Educator of the Year, Malcolm X College