Spanish Interpreter Bilingual

MAYRA JIMENEZ

**** ******** ******, * *****, Bronx, NY 10467

***********@*****.***

Phone: 347-***-****

Objective

I seek to obtain a position that will allow me to utilize the

abilities I have acquired during my education and previous work experience

EXPERIENCE

Liaison for Community Outreach. Feb 2023-Present

Families with Pets Inc. New York, NY

Facilitating communication between organizations and members of the community,

as well as giving support to the head of executive assistants

CSR Bilingual. Feb 2020-May 2020

2020 Census Questionnaire Assistance

Maximus: New York, NY

Assisted individuals to respond to the 2020 Census and respond their

questions about 2020 Census.

Spanish Interpreter: Nov 2018-Aug 2019

Fluent Language Solutions, Charlotte, NC

Certified medical interpreter trained to facilitate communication

among English and Spanish speakers at hospitals and health facilities.

HHA: Oct 2017-May 2019

Nursing Personnel Homecare: Brooklyn, NY

I provided care to the disabled, babies, or elderly, including

bathing, dressing, feeding, and everyday personal care.

Spanish Interpreter: Apr 2016-2019

The MCS Group, Inc.: Philadelphia, PA

I am a linguist specialized in medical vocabulary.

Accompanied patients to doctor's appointments for IME's.

Spanish Interpreter: Sep 2015-2019

LNG Consulting, Inc: Brooklyn, NY

I use medical terminology to facilitate communication among English and Spanish speakers. Accompanied patients to doctor's appointments for IME.

Spanish Interpreter: Sep 2015-2019

Heron Language Services: Drexel Hill, PA

I am a linguist with specialized legal vocabulary to interpret

trials, depositions, arbitrations and other legal proceedings,

as well as medical terminology to accompany patients to

doctor's appointments for IME.

Spanish Interpreter: Sep 2011-May 2012

Legal Languages: New York, NY

I am a linguist with specialized legal vocabulary to interpret

trials, depositions, arbitrations and other legal proceedings,

as well as medical vocabulary to accompany patients to

doctor's appointments for IME.

Concepts of Independence, New York, NY 2005-2007

Personal assistant: Complete care of a disable person, including bathing,

dressing, feeding, personal care. Cleanliness and safety for good health.

Customer Service: Sep 2005-Jan 2006

J. Crew Store, New York, NY

EDUCATION

Bachelor of Arts: English Literature, Dec 2019

The City College of New York, New York, NY

• In-depth reading and criticism of literary works

• analytic and research based critical writing

• creative writing

Home Health Aid Certificate, Oct 2018

ABC Training Center, Bronx, NY

• I learned to maintain cleanliness and safety for comfort and good

health.

Medical Bilingual Interpreter, Oct 2018

Memorial Sloan Kettering Medical Interpreting Training program.

Associate of Science: Computer programming, Dec 1995 Universisad Technologica de Santiago, UTESA, Moca, RD

• Learned computer programming languages and mathematics.

High School

Maria Auxiliadora, Moca, Dominican Republic. Jun1992

• Liberal Arts and Science.

Contact this candidate