Arash Khaleghi
***@************.*** 206-***-**** Bellevue, WA 98006
A motivated and enthusiastic individual seeking a position in either software Testing LQA, Expletory testing, Database Report Dev., Client Resource Specialist, CRM, ITAM, Admin Management, or Linguistic where I can use my language skills and experience to enhance the quality of linguistic products, design, preferably admin, BI or SW applications.
Please check out www.linkedin.com/in/youinterpret
EDUCATION
Bachelor Cont.d CWU University Ellensburg, WA
AA Degree (Web Application Design) LWTech, Kirkland, WA
BA Degree University of Tehran, Tehran, Iran
SUMMARY OF QUALIFICATIONS
Over 10+ years of interpreting experience
Proficient with Linguistic User Interface
Front desk, clerical, and office experience
Strong translation/localization ability
Knowledge of all office machines (fax, copy)
10+ years of management experience
File Management skills (paper, electronic)
Deadline driven, Results-Oriented
MS Office knowledge (Outlook, Word, Excel),
Typing 35 wpm, Data Entry (alpha/numeric)
Fluent in four languages (English, Farsi, Romanian, and Dari)
ITAM (Admin Management) / Database
Related Experience #1
Work as a Self-Employed Linguistic Interpreter, assisting a high-volume of King County Public Health employees with interpretation and translation needs
Extensive experience documenting software bugs and defects
Demonstrated ability to identify software function and feature problems
Profound ability to engage in functionality and feature testing
Working knowledge of medical terminology in addition to knowledge of the workings of health care practices
Proficient in preparing reports, and translating localizing communications
Related Experience #2
Skill #1: Extensive experience as an entrepreneur winning bids for providing translation and interpretation services to organizations such as King County Public Health, Bellevue School District, Snohomish/Pierce/Superior Court Systems, and law firms.
Skill #2: Fully qualified to perform the duties of a business analyst
PROFESSIONAL WORK HISTORY
Owner
Khaleghi’s Interpreting Services Bellevue, WA
Current
Mid. Database Dev.
Workathon Co. Bellevue, WA
2018-2020
Assistant Manager
Part Time JFC CO Bellevue, WA
2015- 2018
Software Tester
Microsoft (Keywords Intl. Inc.) Redmond, WA
2016
Software Tester
Flex Company Bellevue, WA
2008-2011
PROFESSIONAL EXPERIENCE:
DATABASE DESIGNER, (Mid to Advanced-level) WORKATHON CO. Bellevue, WA 2019-2021
Designing database for a recruiting agency that works both with individuals and government sections to hire temporary and permanent employees for Workathon company. Workathon needs to provide weekly, monthly, and yearly reports to employers and to individuals such as time spent with trainers, payments, expenses, and on a few other requirements by employers and trainers.
Tracking employee’s productivity, and efficiency
GENERAL MANAGER/OWNER, KHALEGHI’S INTERPRETING SERVICES, Bellevue, WA 2001-present
Effectively identified prospective clients and utilized cold calling, advertising, referrals, and word of mouth to attract and sell to large clients such as King County Public Health, Bellevue School District, Snohomish/Pierce/ Superior Courts systems, and law firms
Monitor and identify the needs of clients while providing service in medical, legal, and educational fields
Work in the fast-paced, dynamic, team-oriented environment providing excellent support
Full control of contracting and maintaining Excel CRM
RETAIL ASSISTANT MANAGER, JFC CO, King County, WA Part-Time 2017-2018
Worked closely with customers and communicated clearly and concisely
Took payments, counted/balanced daily sales, supervised staff, problem-solving
RETAIL ASSISTANT MANAGER, 7-11, King County, WA Part-Time 2015-2017
Assisted customers with purchases
Handled cash flow and was responsible for up to $20K in a day
Auditing, ordering and accepting deliveries
LQA UI TEST Microsoft (Keywords International Inc.), Redmond, WA 2016 5 Month
Localization, regression, functionality Black Box, exploratory, ad-hoc testing on Windows 10 Pro., and Microsoft cellular phone
Microsoft cellular phone using Visual Studio testing server.
Project-based position
SOFTWARE TESTER, Flex Co. Bellevue, WA 2008-2011
Tested software while in a development phase, documented bugs, and reported to developers
Provided status reporting to QA and management
Contributed to the success of technology initiatives
TECHNICAL SKILL
Software: Visual Basic, VB Script, HTML, DHTML, MS Access, C, C++, JAVA, Transact SQL,
Stored Proc, ASP, ODBC, Oracle R12, Python 3, C#, and Microsoft Visual Studio
Applications: Microsoft Office Professional, Power Design Case Tool, GIS software, Easy
Case Tool and Visio, draw.io, IIS 2.0-5.0, SQL, FrontPage, GitHub, LucidChart and
Microsoft SQL Server Management Studio
Operating System: Windows XP Professional, Windows NT, Windows 95, WINDOWS
98,10, 2000, 2016, 7, DOS, MSDOS, and UNIX
Experience in SQL, Visual Basic, and Database designing overseas, 5 years
EDUCATION:
Continue getting the Second bachelor in ITAM at CWU (Central Washington University)
Specializing in Cybersecurity, currently hand-on projects from KC7
Holding B.A. Overseas
Web Designing Applications Associate degree, 2003 Lake WA Institute of Technology
Updated my knowledge on database report developing courses and more hands-on as a business analyst at the combination of BC and WCU university. Additionally, continue taking Database Theory, System Analysis and Design and Database report by using crystal report S/W, SSAM and SSMS
Numerous management programs, Conferences, and seminars, e.g., Amazon warehouse
Sys. AWS online, AWS Amazon web server, organizational development, negotiation, employment law,
Human resource shared service, and Behavior treatment, planning to register in MBA
In the past, as mid-level tested and worked as financial consulting using Oracle R12
STATUES: US citizen
LANGUAGES: English, Farsi, Persian, Dari, and Romanian = Am Polyglot
Arash Khaleghi LinkedIn