[Traduit de l’arabe]
ATTESTATION DE TRAVAIL
Rouange & SDicu,
Je soussigné, CHOKRI BEN AHMED NJEH, titulaire de la carte d'identité nationale n
01275947, propriétaire d’un atelier de ferronnerie d’art et de soudure, sis 4 : Avenue Mokhtar
Ziedi Sakiet Ezzit Sfax.
Atteste que le nommé : HAMZA NJAH, titulaire de la carte d’identité nationale n 11073331,
travaille avec moi dans le dit atelier en tant que : Technicien et spécialiste en soudure de
tous genres, a partir du janvier 2018 a ce jour.
J'atteste de sa compétence professionnelle, de sa rigueur et de sa bonne conduite pendant
toute la durée de son travail dans I'atelier.
Cette attestation lui est délivrée pour l'usage administratif et pour servir et valoir ce que de
droit.
Paix
Fait a Sfax le 10/01/2023
Cachet : Chokri NJEH — forgeron / Avenue Mokhtar Ziedi Sakiet ezzit / Télé : 23 23 70 79
Signé ( Sijusure autographe)
Vu pour la Iégalisation proposée de : Chokri NJEH
Titulaire de la carte d’identité nationale n 01275847
Qui a présenté ce qui prouve son identité comme
indiqué en sus
Numéro d’enregistrement au registre de légalisation de
la signature N : -
Montant : 0.750 TND
Quittance N : 2648
Sakiet Ezzit le : 13/03/2023
Pour le Président de la commune et par délégation
Signé : Mohamed SELLAMI
Cachet rond de la commune de Sakiet Ezzit
CERTIFICATION : Je soussigné, Maitre Achraf AYEDI, Expert traducteur — interpréte agréé par les tribunaux et les
ambassades étrangeéres ; certifie le caractére fidéle, compléte et conforme de la traduction présente avec le document en langue
arabe qui m’a été exposé, Sfax le 15/03/2023.