Currículum Vítae

Manuel Páucar González

Mz-M1/Lt-16A Calesa de la Perricholi

Las Lomas de la Molina Vieja. Lima 12 - Perú

+51.995.711.098

adv3mv@r.postjobfree.com

Work Experience

****-*****nt Communications Director. International Center. Arganda del Rey, Spain.

2020-Current English Conversationalist. 8Belts. Madrid, Spain.

2019-2022 Translations Manager. Advance Forward. Lima, Perú.

2018-2020 Professor at the School of Translations. Headway College. Lima, Perú.

2011-Current Executive Director. ManuPax, Inc. Lima, Perú.

2008-Current Literary Coach. ManuPax, Inc. Lima, Perú.

2007-2010 Instructor of Languages. Headway College. Lima, Perú.

2006-2007 Instructor of Languages. Berlitz. Lima, Perú.

2005-2006 Instructor of Languages. Berlitz. San Juan, Puerto Rico.

2003-2005 Credit Analyst. Citibank. Jacksonville, Florida.

2003-2006 Co-Editor & Columnist. El Independiente. Seattle, Washington.

2003 Columnist. Al Día News. Seattle, Washington.

2002-2003 Operations Manager. Mis Opciones. San Juan, Puerto Rico.

2001-2002 Sales Supervisor. DS-Max. San Juan, Puerto Rico.

1999-2001 Owner / Bartender / Public Relations. Bunker Club. Lima, Perú.

1999 Maitre’d Junior. El Encierro. Lima, Perú.

1998 Staff Supervisor. Odebrecht. Ayacucho, Perú.

1995-1998 Slot Machine Operator. Joker. Lima, Perú.

Education

2000 Instituto de los Andes. Food & Beverage Management.

1999-2000 Programas Gastrotur. Culinary courses in bartending and restauranteur.

1999 INAT. Cordon Bleu. Haute French Cuisine.

1995-1998 Club de Teatro de Lima. Theater Arts.

Workshops Presented

2019 "Taller de redacción en inglés”. Headway College. Lima, Perú.

2010-2011 "Creación literaria” for the elderly. IEI Barcia Bonifatti. Lima, Perú.

2011 "Empleabilidad para adolescentes". IEI Barcia Boniffatti. Lima, Perú.

2006 "Técnicas de creación literaria o perpetuando las emociones," in the Encuentro latinoamericano de literatura por los caminos de la poesía, at Universidad Interamericana. Arecibo, Puerto Rico.

2004 "Taller de creación poética," at schools in Rosario, Argentina.

Conferences & Presentations

2022 “Pascua de Resurrección” representing Ayacucho at Sevilla, Spain.

2021 Book: “Debí amarte más y soñarte menos” by Manuel Páucar

2013 "Creación de libros en la actualidad”. FIL 2013. Lima, Perú

2011 Book: “Missiell", by Miguel Valdivia. Lima, Perú.

2006 Book: "A vuelos de luciérnaga" by Manuel Páucar. FIL 2006. San Juan, Puerto Rico.

Poetry Readings

2021-2022 Poems at Tierra Baldía. Lima, Perú.

2021 Homage to Rodolfo Hinostroza. LUM. Lima, Perú.

2005-2006 Poems at La Madrid de Sotomayor. San Juan, Puerto Rico.

2005 Poems at la Biblioteca Carnegie. San Juan, Puerto Rico.

2004 Poems at Altos de Rosario. Rosario, Argentina.

2001 "Con ella en la sala de mi casa" at DS-Max. San Juan, Puerto Rico.

Periodical Publications

Columns

2003-2006 "Crónicas del exilio", "Bajo la espada de Damocles", and "Opinión" at El Independiente, Seattle.

2003 "Crónicas del exilio", en Al Día News, Seattle.

Other Articles

2005-Current Diverse artícles para agencias: The Writing Stop (USA), Reinventing (USA), Word Solutions (UK), Stop Whispering (USA), YouK (UK).

2004-Current Diverse artícles para NCO (Nicaragua), Mailing Olavarriense (Argentina), La 205 (Argentina) and y otros medios en Latinoamérica.

Published Books

2021 (Second Edition) Debí amarte más y soñarte menos. Pléyades Editores. Poetry.

2019 Debí amarte más y soñarte menos. Amazon. Poetry.

2016 Rostros y rastros. Amazon. Novel.

2012 Tiempo esencial. North Carolina: Lulu, Inc. Poetry.

2010 (As Editor) Cuéntame. ManuPax Editores. Short story compilation by elderly authors.

2008 (Second Edition) Las crónicas del exilio. Amazon. Chronicles.

2005 A vuelos de luciérnaga. North Carolina: Lulu, Inc. Novella.

2005 Tan de luna. North Carolina: Lulu, Inc. Poetry.

2004 Las crónicas del exilio. North Carolina: Lulu, Inc. Chronicles.

2004 Intramuros Palachinke. North Carolina: Lulu, Inc. Poetry.

Awards & Recognitions

2007 Accésit Playwriting. AENIGMA. Islas Canarias. España.

2006 Recognition Diploma. Comisión Puertorriqueña de la Juventud y UNESCO de Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico.

2005 First Prize in Short Story. El Nuevo Día. San Juan, Puerto Rico.

2003 Second Prize in Poetry. Castlebooks. San Juan, Puerto Rico.

2003 Honorable Mention in Short Story. Castlebooks. San Juan, Puerto Rico.

Languages: Spanish, English and Portuguese

References:

Marco Antonio Guzmán, El Independiente: adv3mv@r.postjobfree.com

Tatiana Ferreira da Cunha, TFC Design: adv3mv@r.postjobfree.com

Contact this candidate