Project Manager Special Education
Resume:
WWW.SPANTRAN.COM
New York Office *** Fashion Ave, Suite 1004 New York, NY 10123
Houston Office 2400 Augusta Drive, Suite 451 Houston, TX 77057 Miami Intake Office 2655 Le Jeune Rd., Suite 602 Coral Gables, FL 33134
(Coat of Arms)
United States of Mexico
(Estados Unidos Mexicanos)
THE CONSTITUTIONAL GOVERNMENT OF THE STATE OF NUEVO LEON DOES HEREBY CONFER upon
JUDITH YULIANA PEREZ SANCHEZ
the Title of
“LICENCIADA EN EDUCACION PREESCOLAR”
as she completed in the
“ESCUELA DE EDUCADORAS LAURE ARCE, A.C.” AUTHORIZED PRIVATE TEACHER’S TRAINING COLLEGE
(ESCUELA NORMAL PARTICULAR AUTORIZADA “ESCUELA DE EDUCADORAS LAURE ARCE, A.C.”)
the plan and programs of study authorized by the Department of Public Education (Secretaria De Educacion Publica, SEP) and passed the regulatory professional examination. Issued in Monterrey, Nuevo Leon, on March 10, 2006.
(Signature) Maria Yolanda Blanco Garcia
Head of the Department of Education in the State of Nuevo Leon
(Signature) Jose Natividad Gonzalez Paras
Constitutional Governor of the State of Nuevo Leon
(Seal) United States of Mexico
Government of the State of Nuevo Leon
Executive Branch
(Left Margin)
(Holder’s Photograph)
(Seal) United States of Mexico
National Education System
(Sistema Educativo Nacional)
Nuevo Leon
TK02070
WWW.SPANTRAN.COM
New York Office 450 Fashion Ave, Suite 1004 New York, NY 10123 Houston Office 2400 Augusta Drive, Suite 451 Houston, TX 77057 Miami Intake Office 2655 Le Jeune Rd., Suite 602 Coral Gables, FL 33134 Student’s Full Name: JUDITH YULIANA PEREZ SANCHEZ
LICENTIATE STUDIES IN PRESCHOOL EDUCATION (LICENCIATURA EN EDUCACION PREESCOLAR) Modality: Schooling
Courses Final Grade Courses Final Grade
FIRST TERM (2001-2002) FIFTH TERM (2003-2004)
Philosophical, Legal and Organizational Basis of the Educational System of Mexico
9.0
Seminar on Selected Topics on Pedagogy and
Education History I
9.6
Basic Education Issues and Policies 10.0 Natural and Social Environment Knowledge II 8.6 Preschool Education Purposes and Contents 9.7 Didactic Activities Design Workshop I 9.3 Child Development I 9.0 Child Health Care 8.0
Study and Communication Strategies I 10.0 Regional Course I 9.0 School and Social Context 10.0 Family and Social Environment I 8.6 Teaching Observation and Practice III 9.3
SECOND TERM (2001-2002) SIXTH TERM (2003-2004)
Education in the Historical Development of Mexico I 10.0 Seminar on Selected Topics on Pedagogy and
Education II
10.0
Physical and Psychomotor Development I 9.3 Academic Management 8.0 Language Acquisition and Development I 9.7 Didactic Activities Design Workshop II 9.3 Child Development II 8.0 Children at Risk Situations 9.3 Study and Communication Strategies II 9.7 Regional Course II 8.3 Introduction to School Work 9.7 Family and Social Environment II 9.6 Teaching Observation and Practice IV 9.3
THIRD TERM (2002-2003) SEVENTH TERM (2004-2005)
Education in the Historical Development of Mexico II 8.7 Teaching Work I 9.0 Physical and Psychomotor Development II 9.3 Seminar on Teaching Work Analysis I 9.0 Language Acquisition and Development II 8.3
Art Expression and Appreciation I 10.0
Socialization and Affection in Children I 8.7
Teaching Observation and Practice I 9.7
FOURTH TERM (2002-2003) EIGHTH TERM (2004-2005)
Special Education Needs 8.7 Teaching Work II 9.6
Natural and Social Environment Knowledge I 8.3 Seminar on Teaching Work Analysis II 10.0 Child Mathematical Thinking 10.0
Art Expression and Appreciation II 9.3
Socialization and Affection in Children II 8.3
Teaching Observation and Practice II 9.7
This Transcript covers Forty-Two courses that make up the corresponding Plan of Studies of Licentiate Studies, with a total of 448 credits and a Grade Point Average of 9.2. WWW.SPANTRAN.COM
New York Office 450 Fashion Ave, Suite 1004 New York, NY 10123 Houston Office 2400 Augusta Drive, Suite 451 Houston, TX 77057 Miami Intake Office 2655 Le Jeune Rd., Suite 602 Coral Gables, FL 33134 GRADE REMARKS
REVIEWED AND
COMPARED BY (Seal)
United States of Mexico
(Estados Unidos Mexicanos)
National Education System
(Sistema Educativo Nacional)
Nuevo Leon
Bureau of Accreditation,
Certification and Academic Control
(Direccion De Acreditacion,
Certificacion Y Control Escolar)
VALIDATION OF ACADEMIC
ADMINISTRATION AREA
Grades are registered pursuant to
Agreement No. 261 of the Head of the
Department of Public Education; Official
Federal Gazette dated October 1, 1999. The
official Grading System is numerical and
goes from 5 to 10; in its application, a
decimal fraction of the unit shall be used.
The minimum passing grade is 6.0.
(Signature)
Barbara E. Garza
Rodriguez
(Signature)
Oscar Morales Garza
Head of Accreditation,
Certification and Academic
Control
Date: 07/08/2005
CK01025
Any erasure o amendment renders this Transcript null and void. WWW.SPANTRAN.COM
New York Office 450 Fashion Ave, Suite 1004 New York, NY 10123 Houston Office 2400 Augusta Drive, Suite 451 Houston, TX 77057 Miami Intake Office 2655 Le Jeune Rd., Suite 602 Coral Gables, FL 33134 TRANSLATOR CERTIFICATION
County of New York
State of New York
Date: January 19, 2023
To Whom It May Concern:
This is to certify that the attached translation from Spanish into English is an accurate representation of the documents received by this office. SpanTran: The Evaluation Company is a corporate member of the American Translators Association (ATA), member number 272267.
The documents are designated as:
Document—SpanTran Reference # 1213013
Shamsh Chowdhury, Project Manager in this company, certifies that Zoila Ríos (ATA member number 235647), who translated these documents, is fluent in Spanish and standard North American English and qualified to translate. Zoila Ríos attests to the following:
“To the best of my knowledge, the aforementioned documents are a true, full and accurate translation of the specified documents.”
Signature of Shamsh Chowdhury
Contact this candidate