RODNEY DE PAZ

Phone: 305-***-**** adtxq9@r.postjobfree.com

OBJECTIVE

To attain a rewarding and challenging position as Translator/Interpreter, utilizing my fluency and proficiency in English, Spanish and German as well as my extensive thirty plus years of expertise in the Client Sales and Customer Services arena having worked in an ample array of Industries.

SKILLS

1A very experienced, highly organized professional with exceptional people skills.

2Detail oriented

3Responsible employee, leader and task performer

4Ability to communicate in different languages (English, Spanish and German)

5Committed to excellence and career growth.

PROFESSIONAL EXPERIENCE

09/22 – present Language Line Solutions (Kelly Services), Miami, Fl Level 4 Interpreter, working close to full time simultaneous interpreting in CS, Medical field (Dr offices, Hospitals), First Responders (911, 999 UK). Started in a 4 week training and have been working now after training since Oct 14th.

05/03 – present Morningside Tennis and Towers of Quayside Tennis, Miami, Fl Tennis Pro, teaching tennis from beginners to advanced, children and adults.

06/09 – 09/12 Riviera Country Club, Coral Gables, Fl, Tennis Professional, teaching private lessons and group clinics to women, men and children. Also ran Summer Tennis Camps for kids.

05/11 – 08/16 Full Time Coach, Miami, Fl. Full time coach of Milan Bass, former Miami Country Day Varsity tennis player, started him at age 12 and built his game from beginning to high competition obtaining a top 30 State ranking and preparing him for College level Tennis.

03/05 – 11/09 Real Estate Agent, Miami, Fl. Independent Contractor

Sold Commercial properties, Condo Conversions, for key clients for Fortune International Realty.

09/00 – 06/04 Time Warner Book Group, New York, NY, Area Sales Manager, Latin America & The Caribbean

Area Sales Manager for all Time Warner, Little Brown and Disney Books in The Caribbean, South and Central America, a territory worth $25 million in revenue.

.

04/97 – 06/00 Spanish Periodical & Book Sale, Miami, Fl., Book Distribution Manager/Account Manager

Full responsibility of magazine and book distribution in the Miami Airport stores throughout all concourses. Also responsible for distribution and magazine sales in Houston, El Paso, Miami, Albuquerque, Los Angeles and New York.

02/92 - 02/97 Editorial Televisa, Miami, Florida, Circulation Manager, Brand Manager

Major national Magazine publisher in the Spanish language. Responsible for Circulation and distribution for all magazines in the US Hispanic areas in the country.

07/91 – 02/97 Fort Lauderdale Catering Services, Catering Acquisitions, Fort Lauderdale, Fl, Organizing Banquets and servicing tables for guests in upscale cocktail, dinner and lunch events.

EDUCATION CPR/AED Lifeguard Certified, 03/20

PTR Master of Tennis High Performance competition players, 08/10

Floria Real Estate Sales license, 02/05

University of North Carolina, 06/83, BA Business Communications, Te

Tennis Collegiate Scholarship, NCAA Division 1