Translator Project Manager

Name: Lifang Bai

Email: **-**-**********@*******.***

TEL: +86-138********

Skype: alicebai12

Country: China

I'm a freelance translator, native Chinese speaker, born in 1984, I have been learning and using English for almost 20 years in my life, have more than 10 years of work experience as a translator for English/Chinese. I provide Chinese (both simplified and traditional) and English translation services in the following areas: Automotive, Subtitle, Social Media, IT, Electronics, Telecommunication, Engineering, International trade, Business and Marketing, Aircraft, Hotel, Traveling, Legal. I believe with my professional knowledge and experience, will submit a satisfactory translation work. Work experience:

1. Time: Feb, 2017 — Present

Position: Freelance translator

Responsible for: I am full time Freelance Translator, during this period, translated about 3.5 billion words, covers Vehicle, Markets, Industry, Medical, Chemical, Education, Electric, Trade, Engineer, Media, Aircraft, Hotel, Traveling, Legal. I also translated more than 20,000 minutes subtitle and interview materials.

2. Time: Nov, 2012 — Feb, 2017

Company: Shanghai CorStar International Co., Ltd.

Position: Project manager

Responsible for: International trade related translation, international trade, product manual, Technical material.

3. Time: Jan, 2010 — Present

Part-time translator in the fields: Automotive, IT, Electronics, Telecommunication, International trade, Business and Marketing.

4. Time: March, 2018 — Present

Company: America Day Translations, Inc.

Position: Professional translator.

Education:

Bachelor Degree in the major of : Electronic information engineering. Time: Sep, 2005 — June, 2009

University: North China University of water resources and electric power. English level: CATTI

Translate tool: Trados 2017.

Contact this candidate