Support Agent Language Teacher

Victoria Cremeniuc

Language Specialist with International Experience

**** ********* **. ********, ** 22701

*************@*****.*** / 385-***-****

Education

La Salle University, Philadelphia, Pennsylvania / 2016 - 2018

• Teaching Certification: Foreign Languages (grades PreK-12): Spanish

Diplomatic School of Madrid, Madrid, Spain / 1995 - 1996

• Post-baccalaureate certificate in International Relations for Diplomats

Moldova State University, Chisinau, Moldova / 1983 - 1989

• M.S. Philologist and Teacher of the Spanish Language

• B.S. Spanish Language and Literature

• Minors: French and Russian

Language & Teaching Experience

Support Teacher (online), Spanish Immersion Program / Washington International School, Washington, D.C. / October 2020 - present

• Teaching 1st and 3rd grades students math, literature, and beginner’s science in Spanish through Zoom

Long Term Substitute Teacher: Spanish, French / Rocky Hill Middle School (MCPS), Clarksburg, Maryland / January 2020 – March 2020

• Prepared and taught French and Spanish Levels 1/Advanced sections to 7th and 8th-grade students

Substitute Teacher and Aide / Kelly Educational Staffing, King of Prussia, Pennsylvania / September 2016 - June 2019

• Taught all grade levels, K-12, as a substitute teacher; worked as aid for students with learning and physical disabilities

Student Teaching / Esperanza Academy Charter School, Philadelphia, Pennsylvania / September 2018 - December 2018

• Prepared and taught Spanish Levels 2, 3 to 7th and 8th-graders in a Spanish immersion program

Graduate Practicum / Hatboro Horsham High School, Horsham, Pennsylvania / July 2016

• Interdisciplinary practicum with focus on Spanish at a summer program for 7th and 8th graders

Substitute Teacher / Salt Lake City School District, Salt Lake City, Utah / February 2015 - June 2015

• Taught all grade levels, K-12, as a substitute teacher

Advisor Generalist, TRiO Program / Utah Valley University, Orem, Utah / November 2013 - June 2014

• Worked with students from disadvantaged backgrounds and potential first-generation college students by presenting workshops on topics such as stress management and test taking, and providing information about work, college and scholarship opportunities

Teacher / Moldova Youth Association, Chisinau, Moldova / May 1989 - December 1992

• Teaching experience. Teaching Romanian language to adult Russian population

Additional Employment Experience

Customer Service Romanian, Spanish Speaking, Distributor Support Agent / ASEA, Cottonwood Heights, Utah / September 2014 - January 2015

• Answered phone and email inquiries, resolved concerns regarding product and service information, fulfilled requests, completed transactions, and entered new customer information into the system while following call documentation requirements

Translator and interpreter / Guatemalan Nickel Company, Izabal, Guatemala / December 2011 - March 2012

• Translated legal and technical documentation, and interpreted for the president and general directors of the company, as well as governmental authorities for Spanish-Russian-Spanish

Consultant / United Nations World Food Programme (WFP), Guatemala City, Guatemala / September 2006 - January 2007, November - December 2011

• Meeting logistics, elaborated documents, managed the budget, and acquired funds for WFP emergency projects while acting as liaison between headquarters in Rome, Italy and Guatemala in preparation for the visit of a high official

Advisor to the Minister / Ministry of Public Finance (MPF) of Guatemala, Guatemala City, Guatemala / November 2008 - August 2010

• Created meeting agendas, organized Congress documentation and minutes, managed projects, and was responsible over the Inter-American Development Bank projects

Consultant / United Nations Children’s Fund (UNICEF), Guatemala City, Guatemala / multiple consultancies 2007 - 2008

• Elaborated various reports, including: Emergency Consolidated, Donor Progress, Mid-Term Review of UNICEF Cooperation for 2005-2007, Review and Assessment of UNICEF Gender Mainstreaming, and Prevention of HIV Mother-to-Child Transmission

Coordination Specialist / United Nations Development Programme (UNDP) Resident Coordinator Office, Guatemala City, Guatemala / June 1999 - August 2006

• Coordinated and implemented Resident Coordinator (RC) and UN Country Team activities, identified priorities, supervised and ensured follow-up, trained personnel, organized and coordinated high level missions, and managed funds. Compiled the annual reports and implemented the RC Interagency Work Plan. Coordinated the Interagency Thematic Groups

Skills & Certifications

• Fluent in Spanish, English, Romanian, Russian; working knowledge of French

• PA Teaching Certification: Foreign Language Teacher grades PreK-12: Spanish

• Praxis II Spanish: World Language completion, score: 185

• Praxis II Fundamental Subjects: Content Knowledge anticipated completion May 2019

• Child Abuse Mandated Reporter Training Completion Certificate

• Act 34, 114, 151, and 168 clearances completed

• Bridging the Gap medical interpreting certification (Spanish and Russian)

• Microsoft Office programs

Contact this candidate