Post Job Free

Resume

Sign in

Translator Writer

Location:
Recoleta, Asuncion, Paraguay
Salary:
700
Posted:
January 30, 2022

Contact this candidate

Resume:

Profile

As a recent graduate, I would like to become

part of a company in which I can apply all my

knowledge and, at the same time, develop

professionally.

Thanks to my constant training, I believe that I

can add value and continue to develop

professionally in a company that matches my

values and expectations.

As an organized and highly motivated person,

I am able to adapt to any circumstance and

always give my best in any project, at the

same time that I strive to work as a team and

promote values such as companionship.

FULL NAME: Federico Santiago Gamarra Mojoli

MAILING ADDRESS: Coronel Patiño 1330, casi Felipe de Leon.

TELEPHONE NUMBERS: +595*********

EDUCATION:

Primary Studies (2001-2009)

Colegio Apostólico San José.

Secondary Studies (2010-2012)

Bachillerato Científico, Colegio Apostólico San José.

University Studies (2014-2018)

Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Filosofía, Licenciatura en Lengua Inglesa.

Degree

B.A. in English Language.

WORK EXPERIENCE:

Employer: Charcoal Cowboys Corporation S.A.

Position: Logistics Assistant

Time: (June 2021 – Nov 2021) - 45hs

Duties:

• Coordinate and inform destination and dates of departure and delivery of cargo.

• Track each shipment, solving problems that may arise until it is successfully delivered.

• Handle LTL, FTL and parcels.

• Filling out logistical documents and spreadsheets (BOL, Packing List, Labels, PO, SO, among others) using the SAP system, web platforms (SPS Commerce, EBizCharge, Manhattan, among others) and other computer tools (E-mail, Word, Excel).

• Contact with clients, brokers, carriers, and warehouses via email and pone.

• Investigate and resolve claims regarding missing, damaged or wrongly shipped products.

• Support as needed in the logistics team.

Employer: MIC Worldwide

Position: Jr Report Writer.

Time: (April 2021 – May 2021) - 40hs

Duties:

• Translate reports.

• Be in contact with agents via phone and email.

• Light investigative work.

Employer: Karau He Eatery

Position: Administrator of a gastronomic business

Time: (2018-2020) - 50hs

Administration, cashier, delivery, waiter.

Duties:

• Greeting customers, offering menu.

• Manning cash register.

• Helping cook with assorted tasks.

• Help with administration.

Employer: CCPA

Position: Head and substitute teacher.

Time: (2014-2018) - 40hs

Duties:

• Preparing classes and delivering classes, teaching the English language.

• Correcting exams and home work.

• Helping students when doubts arise.

Independent

Position: Translator.

Salary: Varies depending on the job

Duties:

• Translating various types of documents remaining loyal to the source text.

OTHER QUALIFICATIONS:

Languages:

Spanish C2

English C1

Basic computer skills. Typing speed, e-mail, office, among others.



Contact this candidate