CHUKWUEMEKA OKUDO
CHINESE
TRANSLATOR
Contact
Address:
Kessington Close,
Satellite Town – Lagos.
Phone:
Email:
adnqq6@r.postjobfree.com
Languages
English
Chinese
Career Objective
Seasoned chinese translator with years of experience in managing, supervising and personal assistant in different chinese companies and businesses. I am interested in working with a growing team and using my technical and soft skills in developing the general growth of the company, bridging the cap in language differences, increasing business success and boosting overall sales.
Soft Skills
Leadership and communication skill
Teamwork and interpersonal skill
Excellent learning and ability to master new knowledge and skills quickly
Content creation and management skill
Excellent knowledge knowledge of the chinese culture
Excellent Analytical thinking skills
Work Experience
Production and packaging unit August – November 2012-2016 Stico Labs, Nigeria
Mixing and montitoring differnt chemicals and contents to assure high quality of produce.
Managing and archiving quality documentation and participating in internal and external quality audits
Implementing weekly promotional and editorial strategies to improve customer engagement across all channels by 95% Translator and supervisor January – April 2019
Zhonghuai Chinese Construction Company
Created and optimized records management strategies to coordinate and protect information
Liaised with customers, management and staff to better understand client needs and recommend appropriate solutions
Consulted regularly with internal customers on application development project status and new project proposals
Organized meetings between Nigerian and local staff regularly for proper and mutual understanding amongst all personells involved in the project.
Overseeing political projects and coordinated tasks with over 10 contractors to meet deadlines under budget
Creating and presenting pitch materials, including proposals and presentations
CHUKWUEMEKA OKUDO Resume Page 2
Translator and Nigerian branch manager April 2018 – October 2019 Langbowang phone accessories company, China
Managed orders, complaints and compliments of new and old customers for constant improvement of company’s products
Managed comapny’s shipment from China to Nigeria and ensured goods were delievered accordingly and on time
Kept physical files and digitized records organized for easy updating and retrieval by both Chinese based staffs and Nigerian based staff
Produced high-quality documents, spreadsheets and presentations for internal and customer-facing needs
Drafted professional business memos, letters and marketing copy to support business objectives and growth
Interpreter and Personal Assistant. September 2020 - January 2021 Speedaf Express Logistics
Assisted the Chinese Operation manager in coordinating and directing the setup of operations for the effective flow of operations.
Assisted the IT manager for the effective management of data and analysis within the company and between the company and clients.
Technical Skills
Proficient in:
Omega T
Google Tanslator toolkit
Adobe analytics
Photoshop
Microsoft translator
All microsoft applicatrions
Pleco
Education
Chinese Proficinciency Test HSK, Confucius Institute July 2017 – July 2018
HSK 1 -5
HSKK
Nnamdi Azikiwe University, Awka 2011 - 2018
BEng in Mechanical Engineering (Awaiting Result)
Interests
Chinese language and culture
Modern technology
Project management
Brand management
Idea creation
CHUKWUEMEKA OKUDO Resume Page 2
*References will be made available on request