Full name: Mohamed Fathy Sharif الاسم بالكامل : محمد فتيح رش يف
Date of birth: 08/31/1983 31/08/1983 : تاري خ الميلاد Family Status: Married الحالة العائلية : ز مت وج
Place of birth: Cairo - Egypt مكان الميلاد : القاهرة - مصر Residence Location: Saudi Arabia / Eastern Province / Khafji مكان الاقامة : السعودية/ المنطقة الرش قية / ي الخفح Egyptian nationality الجنسية: مصري
Religion Muslim الديانة: مسلم
I hold a Bachelor of Commerce in 2004 2004 حاصل على بكالوريوس تجارة عام Department of Accounting and Auditing قسم المحاسبة والمراجعة Faculty of Commerce - Menoufia University - Egypt كليىة التجارة - جامعة المنوفية - مصر The study from 09/20/2000 to 05/31/2004 31/05/2004 الدراسة من 20/09/2000 إلى Mobile: 966-********* 966 - 540940582 :: رقم الجوال Computer skills: The use of Office 2016 is very good مهارات الكمبيوتر : استخدام أوفيس 2016 - 2019 جيد جدا ي
ز
Email: ***************@*****.*** ***************@*****.*** : الت يد الإلكت ون ******************@*****.*** ******************@*****.*** Work on accounting programs ERP ERP العمل على برامج محاسبية The degree of English proficiency: Very Good درجة إجادة اللغة ز الانكلت ية : جيد جدا Driving license: Saudi driver's license - Egyptian driving license رخصة قيادة : رخصة قيادة سعودية – رخصة قيادة مصرية The Company: Al-Khafji Civil, Construction and Industrial Services Co الرش كة : رش كة ي الخفح للتعمت والإنشاء والخدمات الصناعية Company sector: contracting and construction قطاع الرش كة : المقاولات والإنشاءات Position: Senior Accountant الوظيفة : محاسب اول
Date: 01/05/2008 to 10/31/2010 31/10/2010 التاري خ : 01/05/2008 إلى إعداد إدخالات الأصول والخصوم وحساب رأس المال من خلال تجميع وتحليل معلومات الحساب
Prepare asset, liability and capital account entries by compiling and analyzing account information
Document financial transactions by entering account information توثيق المعاملات المالية عن طريق إدخال معلومات الحساب Recommend financial actions by analyzing accounting options التوصية بالإجراءات المالية من خلال تحليل الخيارات المحاسبية تلخيص الوضع المايلى الحايلى من خلال جمع المعلومات إعداد ز المت انيات العمومية وبيانات الأرباح والخسائر والتقارير الأخرى . Summarize current financial status by collecting information; preparing balance sheets, profit and loss statements and other reports. Substantiate financial transactions by auditing documents إثبات المعاملات المالية عن طريق تدقيق المستندات الحفاظ على الضوابط المحاسبية من خلال إعداد والتوصية بالسياسات والإجراءات
Maintain accounting controls by preparing and recommending policies and procedures
ي المحاسبة الكتابية من خلال تنسيق الأنشطة والإجابة على الأسئلة توجيه موظزف
Guide accounting clerical staff by coordinating activities and answering questions
التوفيق ز بي التناقضات المالية من خلال جمع وتحليل معلومات الحساب Reconcile financial discrepancies by collecting and analyzing account information
Secure financial information by completing database backups ز تأمي المعلومات المالية من خلال استكمال النسخ الاحتياطية لقاعدة البيانات ست ة ذاتية
CV
Verify, allocate, post and reconcile transactions التحقق من المعاملات وتخصيصها وترحيلها وتسويتها Produce error-free accounting reports and present their results إنتاج تقارير محاسبية خالية من الأخطاء وتقديم نتائجها Analyze financial information and summaries financial stat تحليل المعلومات المالية وملخصات الإحصائيات المالية Manage all accounting transactions. . إدارة جميع المعاملات المحاسبية ي جرد المخزون وإعداد التقارير
ز
Participating in inventory count, and prepare reports. . المشاركة ف ي القسم
ز
handle day to day transaction process in the department. . التعامل مع عملية المعاملات اليومية ف able handle Petty Cash control and reconciliation& Inventory-related قادر على التعامل مع مراقبة المصروفات النرت ية والتسوية والضوابط المتعلقة The Company: Al-Khafji Civil, Construction and Industrial Services Co الرش كة : رش كة ي الخفح للتعمت والإنشاء والخدمات الصناعية Company sector: contracting and construction قطاع الرش كة : المقاولات والإنشاءات Position: Chief Accountant الوظيفة : رئيس حسابات
Date: 01/11/2010 to 04/30/2018 30/04/2018 التاري خ : 01/11/2010 إلى 1-Budgets and Plans ز المت انيات والخطط
قم بإعداد ز المت انيات السنوية وحسابات الإدارة رب ع السنوية والتقارير المخصصة والعمليات الداخلية الأخرى المستخدمة لحساب المعاملات التجارية كما هو مطلوب من قبل المديرين ز والمسؤولي داخل الرش كة .
Prepare annual budgets, quarterly management accounts, ad-hoc reports and other internal processes used to account for business transactions as required by managers and officers inside the company. قم بإعداد الأداء المايلى مقابل ز المت انية على مستوى وحدة الأعمال بحيث يكون العمل على دراية بالتكاليف / الإيرادات المتوقعة ويتم تحديد مجالات الأداء غت ي الوقت المناسب
ز
ي ويتم اتخاذ الإجراءات التصحيحية ف
المرزض .
Prepare financial performance versus the budget at the Business Unit level so that the business is aware of anticipated costs/revenues, and areas of unsatisfactory performance are identified, and corrective action is taken in a timely manner.
Prepare projected financial statements based on the approved budget. . إعداد البيانات المالية المتوقعة على أساس ز المت انية المعتمدة 2-Financial Accounting and Book Keeping المحاسبة المالية ومسك الدفاتر ي إعداد دفت الأستاذ العام والتأكد من أن معاملات المحاسبة المالية ز
المشاركة ف
ا لإجراءات واعد المحاسبية
ً
ي دفاتر المحاسبة وفق
ز
تنعكس بدقة وبشكل صحيح ف
والمتطلبات التنظيمية وأي معايت وممارسات محاسبية دولية أخرى ذات صلة . Participate in the preparation of general ledger and ensure that financial accounting transactions are accurately and properly reflected in the accounting books in accordance with Wa’ed’s accounting procedures, regulatory requirements, and any other relevant international accounting standards and practices.
ي تتضمن تحليل الحركات الشهرية على
ي إعداد تسويات الحساب والت
ز
المشاركة ف
حسابات مختلفة وتسوية الرصيد مع دفت الأستاذ والمتابعة مع الإدارات المعنية لتصفية البنود المعلقة ومع أطراف ثالثة لتسوية الفواتت / المطالبات. Participate in the preparation of account reconciliations, which involves analyzing monthly movements on various accounts and reconciling the balance with the ledger, following up with the concerned departments for clearance of outstanding items, and with third parties for the settlement of invoices/claims.
مراجعة مطبوعات دفت الأستاذ العام لضمان تخصيص الحسابات والأرصدة للإدارات الصحيحة وإدارة الاستفسارات من الإدارات المعنية حول حالة حساباتهم والإرش اف على إعداد قسائم اليومية لتصحيح أو إعادة تخصيص الأموال حسب الاقتضاء .
Review the general ledger prints outs, to ensure allocation of accounts and balances to the right departments, manage queries from the concerned departments on the status of their accounts and supervise the preparation of journal vouchers to correct or reallocate funds as appropriate. التوفيق ز بي جميع حسابات دفت الأستاذ العام وإعداد أرصدة المراجعة ووضع ي دفت الأستاذ العام من أجل ضمان
ز
العملة الأجنبية والمعاملات المرفوضة ف
مطابقة إجمايلى الديون والائتمانات من خلال مراقبة فتح وإغلاق وتسوية حسابات دفت الأستاذ العام لضمان صحة أرصدة الحسابات . Reconcile all general ledger accounts and prepare trial balances, foreign currency position, general ledger rejected transactions in order to ensure matching of total debts and credits by monitoring opening, closing and reconciliation of general ledger accounts to ensure that account balances are correct.
ضمان الإدارة الفعالة وصيانة دفت الأستاذ للأصول الثابتة من خلال تصنيف ا للسياسة المحاسبية للأصول الثابتة أو تحديد جدول الإهلاك أو ً
الأصول وفق
شطب الخسارة من أجل ضمان الامتثال للمعايت والعمليات المحاسبية المحلية والدولية.
Ensure the effective management and maintenance of fixed asset ledger by conducting asset classification as per fixed asset accounting policy, determining depreciation schedule or write off loss in order to ensure compliance with local and international accounting standards and processes.
3- Accounts Payable حسابات ز الدائني
أداء واجبات محاسبية مفصلة تتعلق بالتحقق من جميع الفواتت والمكالمات النقدية والمدفوعات والمدفوعات المقدمة والمدفوعات المخصصة الأخرى ومعالجتها والتحكم فيها حسب الاقتضاء وضمان صحة المدفوعات وحصرها بشكل صحيح ومعالجتها ضمن قواعد تقديم الخدمة والامتثال للرش وط التعاقدية والرش وط .
Perform detailed accounting duties relating to verification, processing and control of all invoices, cash calls, disbursements, advance payments and other ad-hoc payments as applicable ensuring that payments are correct, properly accounted for, processed within service delivery norms and comply with contractual terms and conditions.
4- Accounts Receivables الذمم المدينة
قم بإعداد تقرير التقادم وتتبع جميع المجموعات المستحقة وإبلاغ فريق ي الوقت المناسب لاتخاذ إجراءاتهم
ز
العمليات ف .
Prepare ageing report and track all collections due and communicate to the operations team on a timely basis for their action. 5- Banking and Cash Management الإدارة المصرفية والنقدية قم بإعداد الوضع النقدي ) التدفق النقدي ( ومراقبة الأرصدة المصرفية اليومية وتحديد حالة المقبوضات والمدفوعات النقدية لضمان متطلبات الصندوق الكافية لتلبية المتطلبات الحالية والمستقبلية .
Prepare the cash position (cash flow), monitoring day-to-day bank balances, determining status of cash receipts and disbursements to ensure adequate fund requirements to meet the current and future requirements. إعداد طلب الاتصال النقدي التنسيق مع البنوك للحصول على كشوف الحسابات ي حالة وجود أي رسوم غت معروفة
ز
المصرفية والطعن ف . إعداد تسوية البنك
Prepare cash call request Coordinate with banks to get bank statements and to challenge if there are any unknown charges Prepare Bank reconciliation 6- Financial Reporting إعداد التقارير المالية
ي نهاية العام جنبًا إلى جنب مع جميع المستندات
ز
إنتاج البيانات المالية ف
ي حسابات الرش كة بما يتمارش مع سياسات
والإجراءات الداعمة الاتصال بمدقف
واعد المحاسبية ومخطط الحسابات والمبادئ والممارسات المحاسبية ذات الصلة . إعداد تقييمات رأس المال الاستثماري ومخصصات القروض . Produce year-end financial Statements along with all the supporting documents and workings; liaising with the company's auditors in line with Wa’ed’s accounting policies, chart of accounts and related accounting principles and practice. Prepare VC valuations, Loan provisioning . 7- Financial Reporting Support to Operations دعم التقارير المالية للعمليات إعداد السندات الإذنية لرواد الأعمال وإجراء المراجعات الوظيفية أو دعم العناية المالية الواجبة بشأن القروض وصفقات رأس المال .
Prepare promissory notes for the Entrepreneurs and perform functional reviews or financial due diligence support on Loans and VC deals. 8- Policies, Systems, Processes & Procedures السياسات والأنظمة والعمليات والإجراءات تقديم المدخلات وتنفيذ السياسات والأنظمة والإجراءات للقسم ز المعي بحيث يتم الوفاء بجميع المتطلبات الإجرائية / الترش يعية ذات الصلة أثناء تقديم خدمة عالية الجودة وفعالة من حيث التكلفة .
Provide inputs and implement policies, systems and procedure for the assigned section so that all relevant procedural/legislative requirements, fulfilled while delivering a quality, cost-effective service. The company: Khaled Al-Qanas Trading Company الرش كة : رش كة خالد القناص التجارية Company sector: manufacturing, trade and marketing قطاع الرش كة : الصناعات التحويلية والتجارة والتسويق Position: Director of the Accounting Department الوظيفة : مدير قسم المحاسبة Date: 05/01/2018 to - until the present time التاري خ : 01/05/2018 إلى - حت الوقت الحايلى Prepare budget forecasts إعداد توقعات ز المت انية
ي الوقت المناسب
ز
Publish financial statements in time نرش البيانات المالية ف Handle monthly, quarterly and annual closings التعامل مع عمليات الإغلاق الشهرية والفصلية والسنوية Reconcile accounts payable and receivable التوفيق ز بي الحسابات الدائنة والمدينة ي الوقت المناسب
ز
Ensure timely bank payments ضمان المدفوعات المصرفية ف Compute taxes and prepare VAT and other taxation forms. . حساب الزصر ائب وإعداد زض يبة القيمة المضافة وغت ها من أشكال الزصر ائب Manage balance sheets and profit/loss statements إدارة ز المت انيات العمومية وبيانات الرب ح / الخسارة Report on the company’s financial health and liquidity تقرير عن الحالة المالية للرش كة والسيولة Audit financial transactions and documents تدقيق المعاملات والوثائق المالية تعزيز شية البيانات المالية وإجراء نسخ احتياطية لقاعدة البيانات عند الزصر ورة Reinforce financial data confidentiality and conduct database backups when necessary
Comply with financial policies and regulations الامتثال للسياسات واللوائح المالية ي ذلك استكمال
ز
مسؤول عن أنشطة الإغلاق الشهرية والفصلية والسنوية بما ف ترحيلات دفت الأستاذ الفريع والتسويات وإغلاق دفت الأستاذ الفريع والت حيل إلى دفت الأستاذ العام ومحاسبة الأصول الثابتة والمحاسبة النقدية وتقديمات الرش كات . ) اليويم(
Responsible for monthly, quarterly and annual closing activities including completion of sub-ledger postings, reconciliations, sub-ledger lockdown, posting to GL, Fixed Assets accounting, Cash accounting and corporate submissions. (Daily)
) GL ( أداء ودعم عمليات ترحيل إدخالات دفت اليومية لدفت الأستاذ العام ومراجعة حسابات دفت الأستاذ العام والنقدية والصيانة والتحليل وطلبات ي دفت الأستاذ العام والتسويات وتعديلات ضف
ز
تغيت البيانات الرئيسية ف
العملات الأجنبية والمحاسبة المطلوبة للرش كات . ) اليويم( Perform and support General Ledger (GL) journal entries postings, GL and cash account review, maintenance and analysis, GL master data change requests, reconciliations, foreign exchange adjustments and corporate required accounting. (Daily)
. دعم تنفيذ الأنشطة المتعلقة بمتطلبات المراجعة الداخلية والخارجية Support the execution of activities related to internal and external audit requirements.
. تقديم تقارير دورية داخلية وخارجية وطلب بيانات الدعم من الإدارة أو الأسواق Provide periodic internal and external reports and support data request from management or markets.
تسجيل الأصول الثابتة من خلال إنشاء نظام من الإجراءات والنماذج والضوابط والإرش اف عليها .
Record fixed assets by creating and supervising a system of procedures, forms, and controls.
ي تؤثر على الأصول الثابتة
التوصية بأي تحديثات للسياسات المحاسبية الت
للإدارة.
Recommend any updates to accounting policies affecting fixed assets to management.
إجراء تسوية لرصيد دفت الأستاذ الفريع للأصول الثابتة مع حساب على مستوى ي دفت الأستاذ العام
ز
الملخص ف . ) اليويم(
Perform reconciliation of fixed asset subsidiary ledger balance with a summary-level account in the general ledger. (Daily) Reviewing all vouchers and related documents. (Daily) )مراجعة جميع القسائم والمستندات ذات الصلة . ) اليويم مراجعة كشوف الحسابات البنكية للتأكد من تحديث جميع المعاملات . ) اليويم( Reviewing bank statements to ensure all transactions have been updated.
(Daily)
Monthly bank and cash reconciliations.(Monthly) )التسويات البنكية والنقدية الشهرية ) شهرية Schedules for payables, accruals and provisions (Monthly). جداول الذمم الدائنة والمستحقات والمخصصات Loan and interest schedules جداول القروض والفوائد
إعداد وتقديم تقرير زض يبة القيمة المضافة الشهري إلى الهيئة العامة للزكاة والدخل.
Prepare and submit monthly VAT report to GAZAT.
Annually and monthly Zakat and taxation filling and records تعبئة وسجلات الزكاة والزصر ائب السنوية والشهرية Preparing all required schedules, documents, reports for auditor. . إعداد جميع الجداول والمستندات والتقارير المطلوبة للمدقق Other tasks: : مهام أخرى
ً
ا
ّ
قة بتسوية البنوك شهري
ّ
الإرش اف على الأمور المتعل - إعداد تقارير التدفقات النقدية اليومية المتابعه اليومية مع البنوك اعداد تقارير المديونية تحليل المصاريف البنكية – متابعة التمويلات البنكية .
Supervising matters related to the monthly settlement of banks - preparing daily cash flow reports, daily follow-up with banks, preparing debt reports, analyzing bank expenses - following up on bank finances. التحكم ز الت امات المؤسسة وحقوقها لدى الغت والعمل على تسويتها بتحصيل ي المواعيد المناسبة
ز
المستحقات أو تسديد ز الالت امات ف .
Controlling the institution’s obligations and its rights with others and working to settle them by collecting dues or paying obligations on appropriate dates
ي دراسة و تسعت المناقصات الحكومية للرش كة
ز
المشاركة ف - تحليل تكاليف
المشاري ع والعمل عل تخفيض التكاليف - ي وتدفقات نقدية عمل الت نامج الزمزت
للمشاري ع .
Participate in the study and pricing of government tenders for the company - analyze project costs and work to reduce costs - work schedule and project cash flows.
التحليل المايلى ز للمت انيات وتحليل نقاط القوة والضعف من خلال النسب والمؤرش ات المالية - ز تجهت جميع متطلبات التمويل ومراسلة البنوك ومكاتب المحاسبة - ي
ز
تنظيم التدفقات النقدية للرش كة لسداد اقساط التمويل والموردين ف ي
ز
وقته للمحافظة على التصنيف الائتمان
Financial analysis of budgets and analysis of strengths and weaknesses through financial ratios and indicators - Preparing all financing requirements and correspondence with banks and accounting offices - Organizing the company's cash flows to pay financing installments and suppliers on time to maintain the credit rating
الدراسة المالية لجدوى المشاري ع - قياس تكلفة وتسعت المنتجات ووضع العروض والخصومات
Financial study of the feasibility of projects - measuring the cost and pricing of products and setting up offers and discounts