Sanni Mawi Lian
Worcester, MA 01610
*********@*****.***
WORK EXPERIENCE
Baystate Interpreters, Inc.,Gardner, MA
Interpreter
Follow ethical codes that protect the confidentiality of information. Translate messages simultaneously or consecutively into specified languages, orally or by using hand signs, maintaining message content, context, and style as much as possible. Listen to speakers' statements to determine meanings and to prepare translations, using electronic listening systems as necessary. Visit clients in their home to translate for Early Intervention specialists.
Advanced Concepts Franchise Corporation, Worcester, MA 2017-2018 Sushi Chef
Inspected and cleaned food preparation areas, such as equipment and work surfaces, or serving areas to ensure safe and sanitary food-handling practices. Ensured freshness of seafood and ingredients by checking for quality, keeping track of old and new items, and rotating stock. Ensured food was stored and cooked at correct temperature by regulating the temperature of ovens, broilers, grills, and roasters. Seasoned and cooked food according to recipes or personal judgment and experience. Provided friendly customer service.
CERTIFICATIONS
National Healthcare Association,Certified Medical Administrative Assistant 2020 American Heart Association, Basic Life Support (CPR and AED) 2020 InterpreterTraining.com, Video Remote Interpreting Module 2020 EDUCATION
Quinsigamond Community College, Worcester, MA 2020 Medical Office Administrative Assistant Training
Worcester Adult Learning Center, Worcester, MA 2019-2020 INVEST Insurance Education Program
Sterling High School, Sterling, NJ 2009-2013
SKILLS
Fluent in English, Burmese, Chin, including speaking, reading, and writing. Self-motivated and able to adapt to most learning environments. Excellent time management and organizational skills. Able to work independently or with a team.