Egypt, Cairo, New Maadi, **
Eldoubat buildings .
addy4x@r.postjobfree.com
Arwa Ali
https://www.facebook.com/arwa.
m.ali.773/
CONTACT
ARWA MAGDY ALI
TRANSLATOR
Maadi Applied Institute
An English instructor .
2009 - 2010
IQRA’s religious channel
A Freelance translator .
2009 - 2010
Egypt's Airport
A Translator.
2010 - 2011
A.O.I's Helwan Factory For Developed Industries
Bussiness Translator .
2011 - 2014
A.O.I's Kader Factory For Developed Industries
Foreign Purchasing specialist and legal translator . 2014 - Present
EXPERIENCE
Faculty of Al-Alsun Languages - Ain Shams
university
The department of English as first language and
German as a second language .
Grade : Good (77.5%) .
Graduation Project : Collocations and cohesive
devices in translation .
Grade : Good .
2005 - 2009
Faculty Of Arts - Cairo University
English Translation Diploma .
Grade : Very Good (B+).
2011 - 2013
Faculty Of Arts - Cairo University
Master of Arts in Cultural
Politics of Translation .
Master's Thesis :
The translator's ideology and
sociocultural factors in the
translations of Taha Hussein's The
Days and The Fulfilled Promise .
Grade : Very Good (B+) .
2015 - 2019
EDUCATION
Languages
Arabic
English
German
Computer 's Skills
Microsoft Office
Interpersonal Skills
Communication
skills
Team work
Multitasking
Time
Management
SKILLS
MINISTRY OF DEFENCE LANGUAGE INSTITUTE
Conversation course .
2008 - 2009
A MIDEAST
IBT Toefl test .
2014
COURSE
Results-driven and detail-oriented freelance translator with a proven track record of success in translating various materials from English into Arabic and vice versa. Excellent ability to provide linguistic assistance and promote services all over the internet. A good command of English skills; writing, speaking, listening and reading that enables me to work as a translator and an instructor. PROFILE