Curriculum vitae
PERSONAL INFORMATION Suleyman Kerimov
Atamyrat Nyýazow 110 korpus 1 kw 20, 744035 Ashgabat (Turkmenistan)
*************@****.**
https://www.linkedin.com/in/suleymankerim/ https://www.facebook.com/suleimankerim Skype kerimovsuleyman
WORK EXPERIENCE
02/01/2019–Present Teacher of German language
Pak Nesil education center, Ashgabat (Turkmenistan)
- Teaching students aged between 10 to 50
- Activity organisation
01/08/2018–Present Lecturer of German language
Turkmen National Institute of world languages named after Dovletmammet Azady, Ashgabat (Turkmenistan)
- Teaching students at High school
- Implemented an Individualized Education Plan for students
- Classroom Management
- Event-Manager
26/06/2016–31/07/2018 Freelance Teacher and Translator of German language Ashgabat (Turkmenistan)
- Teaching private students
- Teaching foreign students
- Translating Texts:
- German-turkmen - Turkmen-german
- Russian-turkmen -Russian-german
- English-german German-english
01/09/2015–30/04/2016 Freelance Translator
Ashgabat (Turkmenistan)
- Translating Texts
- German-turkmen - Turkmen-german
- Russian-turkmen -Russian-german
- English-german German-english
EDUCATION AND TRAINING
15/11/2019–25/12/2019 Training for lecturer Certificate Turkmen State university named after Magtymguly, Ashgabat (Turkmenistan) 05/08/2014–29/08/2014 German language course Teilnahmebestätigun g
University of Saarland, Saarbrücken (Germany)
- DAAD - Scholorship
Page 1 / 3
Curriculum vitae Suleyman Kerimov
01/09/2011–25/06/2016 Teacher, Interpreter and Translator of german language, Philologist Specialist Diploma for Higher Education
Turkmen National Institute of world languages named after Dovletmammet Azady, Ashgabat (Turkmenistan)
01/09/2006–18/06/2011
Special school for foreign languages 24, Dashoguz (Turkmenistan) 01/09/2001–31/05/2006
Secondary school 8, Gurbansoltan eje (Turkmenistan) PERSONAL SKILLS
Mother tongue(s) Turkmen
Foreign language(s) UNDERSTANDING SPEAKING WRITING Listening Reading Spoken interaction Spoken production German C1 C1 C1 C1 C1
Russian C1 C1 C1 C1 C1
English B1 B2 B1 B1 B2
Turkish B2 B2 B1 B1 B1
Uzbek C1 C1 B2 B2 B1
Persian A1 A2 A1 A1 A1
Levels: A1 and A2: Basic user - B1 and B2: Independent user - C1 and C2: Proficient user Common European Framework of Reference for Languages - Self-assessment grid Communication skills -good communication and excellent contact skills with children skills gained through my experience as assistant-teacher
-good communication skills gained through my experience as teacher Organisational / managerial skills - leadership (currently responsible for a group of 22 people)
- good organisational skills gained as event manager at Institut and at Language school Job-related skills good teaching skills (as senior teacher, I was responsible for the teaching for 10-25 students) responsible for computers at the professorship
Digital skills SELF-ASSESSMENT
Information
processing Communication
Content
creation Safety
Problem-
solving
Independent user Independent user Independent user Independent user Independent user Digital skills - Self-assessment grid
Other skills Computer skills:
-Microsoft office (Word, Exel, PowerPoint, Outlook)
-Adobe Photoshop
-Adobe Premier
Page 2 / 3
Curriculum vitae Suleyman Kerimov
ADDITIONAL INFORMATION
Seminars General problems of Translation at Goethe- Institut Kazakhstan
Almaty, Kazakhstan
03.05.2013-05.06.2013
Internship Tutor, Event-Manager at Summerschool
Gökdere, Turkmenistan
01.06.2014-21.06.2014
Internship Assistant-teacher at Special school 64 Ashgabat, Turkmenistan
01.09.2014-13.10.2014
Internship Asistant-lecturer at Turkmen State University of Turkmenistan Ashgabat, Turkmenistan
09.02.2015-01.04.2015
Courses Study Visit to the Federal Republic of Germany 17.07.2015-31.07.2015
Martin Luther University of Halle, University of
Kassel, Humboldt University of Berlin
(DAAD-Scholorship)
Internship Translator at State library of Turkmenistan Ashgabat, Turkmenistan
01.09.2015-01.12.2015
Page 3 / 3