Interpreter On-Line Interpreters **** – Present
● Identify and address barriers to high-quality patient care and satisfaction by providing medical
interpretation to facilitate clear understanding and direct communication between providers and patients.
● Drive clients to medical appointments by translating written documents to enhance patients' and families'
comprehension of medical procedures, treatment, discharge instructions, and follow-up care.
● Facilitate health-related communication between healthcare providers and patients by liaising between
patients, clinicians, and departments to coordinate all referral processes and services.
● Provide quality service to navigate healthcare barriers by helping individuals, families, groups, and
communities access resources, including health insurance, finance, quality care, and health information.
● Provide cultural mediation to accelerate patient care, serve as primary contact to provide and respond to
medical services and inquiries, and drive access to mental health services and interventions.
● Establish a culture of anti-racism and anti-oppression by onboarding and enrolling clients through various
mediums to embrace individual identities, fostering community inclusion, diversity, and equity.
● Provide language translation and customer service skills to clients in medical, court, public assistance,
immigration, auto insurance, banking, and social service business sectors.
● Maintains the highest professionalism, correctness, and neutrality in providing language interpretation
services to uphold quality and enhance brand image.
● Modify translations to compensate for discrepancies in technical terms and cultural sensitivity to Honor's
outlined ethical codes.
Career Navigator EDSI Solutions 2019 – 2021
● Accelerated diverse professional advancement consultation sessions for career training services by coaching
15+ clients to develop competencies to fulfill goals to enter the workforce.
● Led successful employment placement activities of 120 seasonal staff by developing and implementing
effective coaching strategies to aid participants in overcoming employment-related challenges.
● Connected and placed community members to permanent job opportunities by coordinating weekly
ongoing employment readiness sessions.
● Solicited potential job opportunities for employment service by researching external hiring trends in
collaboration with external partners to identify suitable talent and improve job placement success rates.
● Performed in-depth career coaching sessions to explore clients' objectives, professional backgrounds, and
obstacles, providing expert guidance to enhance transferable job expertise and growth opportunities.
● Managed a caseload of unemployed individuals by coordinating and monitoring school training program
enrollment to aid with a career change for gainful employment.
● Administered a statewide system of workforce programs to prepare youth and adults for entry/re-entry
into the labor force through employment and training services.
Intake Specialist EDSI Solutions 2017 – 2019
● Conducted a comprehensive needs assessment for each participant to identify initial support and eligibility
by maintaining a caseload in various vulnerable communities and meeting identified needs.
● Developed individual service plans based on the assessed needs per program guidelines by offering
needs-based referrals and information for job client placement.
● Administered welfare programs by gathering information regarding income, employment status, family
composition, and allowable deductions for implementing and evaluating welfare reforms.
● Verified the information provided for continued eligibility for social adjustment services, improving the
effectiveness of federal low-income housing programs.
● Ensured 100% eligibility verification of program applicants, facilitating movement through the enrollment
process by coordinating intake assessment and reviewing documentation for accuracy and completion.
● Collaborated with community partners and agencies to offer referrals to clients, promoting clients' access
to overcome barriers and meet individual goals.
● Established diverse programming and workforce opportunities that better the lives of citizens and clients
by building strong relationships with funders to maintain positive partnerships.
● Promoted program initiatives by remaining aware of membership development needs and connecting
membership prospects with opportunities via advocacy and development events.
Patient Advocate Advantage Care Physicians 2016 – 2017
● Enhanced patient quality outcomes by verifying all new and returning individual insurance information
and approving prior authorizations, minimizing appointment cancellations.
● Delivered appropriate and cost-effective healthcare services by educating patients on alternative plans and
recommending appropriate referrals, saving patients in treatment costs.
● Championed development and implementation of client treatment goals by consulting with physicians to
initiate the best initial treatment plan, maximizing client self-sufficiency and independence.
● Advocated for the client’s continuity of care throughout treatment by communicating appropriate
information with other health service providers to meet individual goals.
● Partnered with the interdisciplinary team in creating discharge plans to ensure safe discharges by linking
patients to community resources to ensure a quick patient recovery and minimal readmissions.
EDUCATION
High School Diploma Clara Barton High School