Spanish Interpreter Marketing Manager

JORGE A. DIAZ

PHONE 314-***-****)

Address: **** ****** **** ** ***** MO 63139

email: ******************@*******.***

PROFFESSIONAL EXPERIENCE

Bilingual International CaseWorker/Paralegal

November 2020 - November 2022

International Institute of St. Louis Spanish Interpreter

March 2018 -present

Bilingual International Spanish Interpreter

St. Louis MO December 2017 – present

Navarro Potts Spanish Interpreter

Colorado Springs, CO September 2016 – present

Go T&T Spanish Interpreter

Winter Park, FL Septermber 2018 – Present

Two-Key Language Services Spanish Interpreter

Aurora IL July 2019 - Present

TRANSLATION STATION Spanish Interpreter

Chamblee GA February 2016 – present

XTRA MILES Spanish Interpreter

Denver CO June 2013 - 2018

ALLACCESS INTERPRETER Video/On Site Spanish Interpreter

St Louis MO May 2014 - September 2017

LANGUAGE SELECT Spanish Interpreter

Los Angeles CA June 2013 - November 2013

ILC Spanish Interpreter

St. Louis, MO January 2013 - April 2014

METRO SPEECH LANGUAGE CENTER, LLC Spanish Interpreter

St. Louis MO March 2013 - March 2014

Immigration Project. Immigration Case Manager

Bloomington, IL 2003 – 2010

•USCIS Accredited Representative

•Responsible for entire immigration filing process for a diverse demographic base of customers.

•Continuous interaction with the USCIS as related to case follow up and case hearing, among others.

•Coordinate field activities in the Southern Illinois area to counsel the population in immigration affairs.

Redent Import/Export. Sales and Marketing Manager

Lima, Peru 1995 - 2000

•Sales and promotion of new pharmaceutical products to pharmacies, supermarkets, hospitals, universities and medical/dental offices.

•Supervised import process, merchandising and inventory control

•Managed sales personnel

Norwood Janitorial Account Manager

St. Louis, MO 1989-1991

•Responsible for marketing and sales of services to business and industrial customers.

English – Spanish Translation / Teaching Experience

•Spanish Substitute Teacher (2000 – Present): Parkway School District

•Spanish Interpreter (2000 – 2003): Language Access Metropolitan Project

•Spanish Interpreter (2006 – 2008) International Institute

•Spanish Interpreter (2002 – 2003) Tele- Interpreter

•Spanish Teacher (1991 – 1992): Parkway High School

EDUCATION

Lindenwood University (St. Louis, MO) Jan. 91 – Dec. 92

Master in Business Administration -Emphasis in Marketing

San Martin de Porres University (Lima, Peru) Apr. 83 – Dec. 87

B.S. Business Administration

Formal English Education

•Maryville University (Sep. 88 – May 89): English as a Second Language program

•Columbia University (May 89 – Sep. 89): Intensive English Program

Contact this candidate