YAYE SINY NGOM
Digital Referent/Customer Success Advisor
Email: *********@*****.***
Phone: +221-**-***-**-**
Location: Dakar, Senegal
Professional Summary
Passionate about human interaction, communication, management, and customer service. Proven expertise in web marketing, customer relationship management, and administrative duties. Adept at translating English to French and vice versa.
Skills
Web Marketing:
Web writing (English/French;
SEO article writing and Community Management
Outbound marketing
Digital communication
Customer Relationship Management:
Customer reception;
End-to-end customer complaint management;
Customer satisfaction.
Management:
Project management tools (Trello, Podio)
Planning tools (Buffer, SocialPilot)
Monitoring tool (Mention)
Agile Methods and soft skills
Administrative Duties:
Data processing in Excel and invoicing management
Data registration and follow-up
Event coordination
Translation
Translation of texts and documents (English-French/French-English)
Interpretation
Computer Skills:
Google Workspace, Outlook
HTML/CSS
PowerPoint, HubSpot, Excel, Office Suite
Adobe X
Professional Experience
2024-present
Virtual assistant
Kabera Consulting Inc,Canada (Remote)
2023-present
Bilingual Administrative Assistant
SEREX Dakar Senegal
2023
Bilingual Administrative Assistant
Bceao Headquarters, Dakar
2022-2023
Project Manager Junior
Neolean and Atlasskills, Dakar
2020-2022
Customer Success Advisor/Approval Agent
Sonatel, Dakar
2019 -2020
Web Project Manager
Gaynako, Dakar
Education
2017– Present Master 2 in English Studies (Literature and Civilizations)
Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Dakar, Senegal
2014 – 2016 Master 1 in English Studies (Literature and Civilizations)
Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Dakar, Senegal
2011 – 2014 Bachelor in English Studies (Literature and Civilizations)
Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Dakar, Senegal
2010 – 2011 Baccalaureate
Seydina Lymamoulaye High School, Dakar, Senegal
Certifications
Project Management Essentials by IBM (Coursera)
EFSET English Certificate (55/100, B2 Upper Intermediate)
Languages
English: Fluent
French: Fluent
Awards
Happy Winner April 2021: Best Customer Advisor, Sonatel Digital Platform
Happy Winner November 2021: Customer Advisor Premium
Interests
Reading and writing
Cooking and pastry
Social networking