Najeeb Dean Haidary
Ashburn, VA 20147
Cell: 703-***-****
Email: ad2ljz@r.postjobfree.com
Clearance: An Active TS/SCI with Polygraph
Experience Summary:
Subject Matter Expert in Central Asia, South Asian and Middle Eastern cultures, supporting teams to fight terrorism for almost 20 years.
Expert in Geopolitical knowledge. Expert linguist, fluent in multiple languages and dialects, over 19 years of experience of supporting multiple Federal Agencies in Translating, Scribing and Oral/Consecutive Interpretation in Pashto, Dari, Farsi, and Urdu. Extensive experience in supporting various National Media Exploitation Center partners in the Intelligence Community; including Joint Intelligence Task Force-Counter Terrorism, Counter Intelligence Task Force, Supported numerous federal investigations. Conducted cultural and country-oriented presentations/briefs and training for National Media Exploitation Center.
Professional Experience:
Boeing Corporation
Herndon, VA
Senior Language Analyst
November 2007- July 2022
control of transcripts, translations and reports.
Developed and implements translation Reviewed and analyzed foreign language source material for content and significance.
Transcribed/translated advanced graphic and/or voice language material info modern American English or a targeted language in either verbatim or gisted format.
Prepared assessments of current events based on the collection, research, analysis and interpretations of classified and open-source information foreign language material.
Provided quality methodology and quality control procedures and standards.
Drafted and presented technical briefings.
Shared language expertise.
Operated transcription equipment.
Languages:
Dari (Afghanistan), Pashtu (Afghanistan, Pakistan), Farsi (Iran/Tajikistan), and Urdu (India/Pakistan)
Education and trainings:
George Mason University, (IT Foundation), Fairfax, Virginia
Northern Virginia Community College, Sterling, Virginia
Kabul Polytechnic Institute, (Architecture), Kabul, Afghanistan
Omar Shahid High School, Kabul, Afghanistan
Certificate in IT Foundation, George Mason University, March 2007
Certificate of Achievement NMEC (National Media Exploitation Center), January, 2007
Certificate of Achievement Joint Military Intelligence September, Training Center (JMITC)
Certificate of Achievement Gist writing skills, 2006
Technical expertise:
Expert in OSINT
Expert in Microsoft Office 365, Word, Excel, PowerPoint and Paint.
Skilled Calligraphy artist, Painter and Sketcher.