Order #471***-****** Page * of *
ImmiTranslate, LLC
***** **** *** ****** · Suite 400 · Owings Mills, MD · 21117
+1-800-***-**** · ad1lps@r.postjobfree.com
Certification of Translation Accuracy
Translation of Diploma - Yanay Cabrera from Spanish to English We, ImmiTranslate, a professional translation services company with corporate membership to the American Translators Association (Member ID #268442), hereby certify that the above-mentioned document has been translated by an experienced, qualified and competent professional translator, fluent in the above-mentioned language pair and that, in our best judgment, the translated text truly reflects the content, meaning, and style of the original text and constitutes in every respect a complete and accurate translation of the original document. This document has not been translated for a family member, friend, or business associate. This is to certify the correctness of the translation only. We do not make any claims or guarantees about the authenticity or content of the original document. Further, ImmiTranslate, assumes no liability for the way in which the translation is used by the customer or any third party, including end-users of the translation. A copy of the translation is attached to this certification.
Ian Hawes
Managing Partner
ImmiTranslate, LLC
Dated: October 19, 2023
I, Karina Gonsé, am competent to translate from Spanish into English, and certify that the translation of Diploma - Yanay Cabrera is complete and accurate. This document has not been translated for a family member, friend, or business associate.
Karina Gonsé
Translator
ImmiTranslate, LLC
Dated: October 19, 2023
Order #471***-****** Page 2 of 2
ImmiTranslate, LLC
10451 Mill Run Circle · Suite 400 · Owings Mills, MD · 21117
+1-800-***-**** · ad1lps@r.postjobfree.com
[Emblem]
REPUBLIC OF CUBA
MINISTRY OF EDUCATION
IPS (Health Polytechnic School) “Simón Bolívar”
This Nurse Technician Diploma
is granted to: YANAY CABRERA PEREZ
since she completed and approved the course of studies pertaining to the upper intermediate level of the Technical and Professional Education and fulfilled all other applicable requirements. In witness whereof, this document is issued in Pinar del Río, Pinar del Río, on November 19, 2004.
[Signature: Illegible]
Lic. Reina Isabel Montano Castro
Director Approved by:
[Signature: Illegible]
Lic. Juan Alberto Mena Lorenzo
Provincial Deputy Director of
Education
[Signature: Illegible]
Msc. Silvia Alonso Perez
Secretary
[Seal: Illegible]
Recorded at book XII page 32 number 02-002 of the Education Center’s Registry of Enrollment and Graduates Recorded at book 61 page 016 number 2395-04 of the Registry of Diplomas of the Provincial Department of Education