SYRILE ELAT ATOUMA
Email : acvkck@r.postjobfree.com ; Phone number : 0063-09083164905
French and Spanish teacher, French translator,
Customer service representative, Technical Support Representative
PR CIS
KEY DELIVERABLES (Proficient in delivering the following key deliverables in French and English)
Data processing: mastery of the software Office (WORD, )
French translation: Translation of Reports, Job aid and DTP creation and update, Work recorded session, all types of document on the pertaining technical vocabulary
Teaching: Languages as well as French and Spanish
Experience in management.
Customer Care Representative: Receive Call s and Email s from Customer, assist them about their query, Make a follow up about the pending case and provide update to customer, Help customer to resolves their problem about their account, Increase Customer satisfaction, Escalate problems to the next level of support required, Utilize basic knowledge to resolve issues
Effectively maintained case records confidential for all registered branches.
Abilities in coordinating with project teams to deliver the projects to clients within specified timeframe and as per expectations, Assist with special project work as needed
ORGANISATIONAL EXPERIENCE
ALLIANCE FRANCAISE, ENUGU, NIGERIA 2014-2012
As French lecturer
FINE BROTHERS, ENUGU NIGERIA: 2011 -oct 2012
As RECEPTIONIST, directing customers on how to make choice on the various products/answering calls /translating documents for foreign customers in French and Spanish
MTN Telecom, CAMEROON: February 2009-december2010
As Customer service representative and Technical Support Representative
High School of Banza, CAMEROON: september 2008-February 2009.
As French teacher
LEADERSHIP EXPERIENCES
2014-French Lecturer Representative Alliance fran aise of Enugu Nigeria.
2011-Head of French department High School of Banza.
2010-Team Member (customer service representative) MTN CAMEROON West section.
LEARNING ACCOUNT
● DALFC2 (French International Diploma): French civilization, synthesis of documents
From France Department of National Education; June 2013
● MASTER Degree in French Language and Linguistics (first class honor), from UNIVERSITY OF DSCHANG, Cameroon- September-2011
● BACHELOR Degree in FRENCH LETTERS AND EXPRESSIONS.(LEF), UNIVERSITY OF DSCHANG, Cameroon- September 2009
● Advanced Level in FRENCH and SPANISH Literature, and PHILOSOPHY provided by Department of National Education of Cameroon- May 2006
PROFESSIONAL ENHANCEMENTS
French Translation
Teaching
People Management
Tele-maintenance
Clientele welcome and management
Customer Service Representative
Telemarketing and Telesales
PERSONAL SNIPPETS
Type of VISA : 9a, TOURIST VISA
Languages Known : French (fluent native), English and Spanish: all languages well writing and speaking
SEX : Male
DATE OF BIRTH : 23 October 1984
NATIONALITY : Cameroonian