Post Job Free
Sign in

Technical Writer Training

Location:
Austin, TX
Posted:
September 11, 2015

Contact this candidate

Resume:

Lorre Weidlich

**** ****** *

Austin, TX *****

www.linkedin.com/in/lorreweidlich

512-***-**** *********@**************.*** *********@*********.***

SUMMARY OF SKILLS AND EXPERIENCE

Accomplished multi-genre senior writer and team leader. In-depth experience documenting software and hardware at all levels (end users, installers, developers, system administrators, implementers, field service engineers) and in multiple contexts (technical and end user needs, standard operating procedures, white papers, training materials). Darwin Information Typing Architecture (DITA) expert: administered a DITA-compliant content management system (CMS), created DITA proofs of concept, and consulted for DITA implementation. Detail-oriented and knowledgeable about grammar, punctuation, and word usage, thereby ensuring quality results with minimal supervision or review. Solid organizational and project management skills.

PROFESSIONAL EXPERIENCE

NEOS, Austin, TX 2015

Contract Technical Writer, Department of Public Safety

Provided documentation expertise to implement transition to new DPS reporting systems, DPS SPURS.

Facilitated use of the system by DPS employees by creating a series of standard operating procedures.

Established template and writing standards for SOPs

Facilitated system training by creating instructional materials for use by DPS trainers.

ORACLE, Bozeman, MT 2014

DITA Implementation Consultant

Provided DITA expertise to assist with transition to DITA authoring.

Facilitated training of team members by creating training units for DITA and use of FrameMaker to author DITA.

Facilitated creation of style processor by examining existing documentation and producing inventory of use and formatting of DITA elements.

Evaluated use of FrameMaker as a DITA editor.

Converted FrameMaker documentation to DITA to illustrate necessary restructuring required by DITA migration.

INFOTRUST GROUP / FLATIRONS SOLUTIONS, Austin, TX 2013 – 2014

DITA Specialist

Provided DITA expertise, documented aviation software, and converted procedures provided by Subject Matter Experts (SME) into Simplified Technical English (STE).

Implemented company initiative to move clients to DITA by converting bodies of documentation to DITA and providing reuse calculations for DITA proofs of concept.

Facilitated training of admissions personnel at Education Futures Group by writing admissions manual.

PERVASIVE SOFTWARE, Austin, TX 2012 – 2013

Senior Technical Writer

Wrote and maintained documentation for database technology.

Facilitated product marketing by creation of white papers.

Lorre Weidlich Page Two

LUMINEX CORPORATION, Austin, TX (Biotechnology) 2008 – 2012

Senior Technical Writer / DITA Administrator

Documented biotechnology, medical devices, and medical assays and managed XML-based, DITA-compliant CMS (SDL Trisoft), including performing training and establishing use policies.

Maximized reuse and facilitated localization by establishing and documenting policies and procedures, including standard operating procedure (SOP), for use of CMS.

Ensured usability of CMS by troubleshooting problems outside of expertise of IT department

Enabled uploading of documentation from 1 CMS to another by mapping metadata between the 2 systems.

Facilitated flexibility of formatting by routinely deploying and modifying XSL-FO transforms.

Ensured regulatory compliance by fulfilling FDA, ISO, and other regulatory standards.

Facilitated translation process by writing in a style appropriate for localization.

Ensured consistency of style by developing style guide in collaboration with teammates.

Lowered translation costs by compiling list of reusable content.

WINCOR NIXDORF, Austin, TX (Retail) 2006 – 2007

Manager, Training and Quality

Managed training, documentation, and quality assurance (QA) activities.

Advanced development of company division devoted to retail software by writing documentation for retail applications and managing QA (developing QA tests, designing lab configuration for tests, and performing QA testing).

ORACLE CORPORATION/360COMMERCE, Austin, TX (Retail) 2005 – 2006

Senior Technical Writer/Team Lead

Documented retail software and supervised one writer.

Facilitated documentation efforts by creating documentation plans and schedules.

I2 TECHNOLOGIES, INC., Austin, TX; Bangalore, India; Dallas, TX 2000 – 2004

Documentation Senior Lead

Documented Supply Chain Optimization (SCO), Revenue and Pricing Optimization (RPO), Customer and Supplier Relations Management (CRO and SRO), and eCommerce, including multiple multimillion-dollar projects. Supervised one writer.

Documented tender-management application for Nokia, described by Nokia as “among the best documentation they had ever seen.”

Elected Advanced Member of Technical Staff (i2 honor society for technical employees), one of approximately 40 members out of several thousand employees.

Advanced Downstream Oil, a $65M customer development project for Shell Oil Company, by developing an integrated, comprehensive documentation solution.

Facilitated documentation process by working collaboratively with geographically dispersed teams and colleagues.

INDEPENDENT CONTRACTOR, Austin, TX 1998 – 2008

Technical Writer, Developer of Training Materials, Editor, Web Developer

Documented software and hardware, performed copy editing, and created websites for the following clients: DSI, Inc., Dell, RDF, TrueDemand, 4RemarkableService, Wayport, Frito-Lay, GTECH, HotData, and RealVue Simulation Technologies.

Advanced outsourcing and training activities at RealVue Simulation Technologies by creating body of TechNotes describing development of computer simulations using Java Beans technology, XML, and Python scripting.

Facilitated training efforts at Frito-Lay by developing training materials, including shipping department job-description website.

Enabled training of restaurant personnel by developing training materials for 4RemarkableService.

Created website for Kerbey Lane Dollhouses and Miniatures, expanding their online business presence.

Lorre Weidlich Page Three

ADDITIONAL PROFESSIONAL EXPERIENCE

Co-owner and Treasurer, EARL R. HUNT AND ASSOC., INC. (Local government software), Austin, TX

Owner, HANDWORKS (Teaching, judging, and writing about quilting, stitchery, and miniatures), Austin, TX

Freelance Writer and Editor, Austin, TX

Published in multiple forums, including scholarly journals, magazines, newspapers, and newsletters.

Editor of newsletters for several non-profit organizations, including design and layout, working with writers to develop content, and performing copy editing or rewriting as necessary.

Editor of several Hyde Park Homes Tour booklets, including shaping the appearance and content with extensive editing, developing content, and creating original templates.

VOLUNTEER WORK

PROJECT MANAGEMENT FOR HYDE PARK NEIGHBORHOOD, Austin, TX, 2005 – 2012

Successful organization of multiple Historic Homes Tours.

Acquisition of Local Historic District Zoning, including organization of volunteers, creation of database of historic information, negotiation with opposition, and interface with City of Austin.

EDUCATION / PROFESSIONAL DEVELOPMENT

PhD and MA, Anthropology (Folklore), minor in English, University of Texas at Austin, Austin, TX

BA, Folklore, minors in English, Psychology, Asian Studies, University of Michigan, Ann Arbor, MI

Computer Science Coursework (Basic, Java, Systems Analysis and Design), Austin Community College, Austin, TX

Skills training: Project Management, Leadership Skills, Web Development

TECHNICAL SKILLS

Documentation Tools: FrameMaker and RoboHelp

Graphics Tools: Photoshop, Paint, Snagit, Visio

DITA/XML Editors: XMetaL, Serna, Oxygen, FrameMaker

Layout Tools: PageMaker and InDesign

CMS: SDL Trisoft

Additional Tools: WebWorks, Outlook, Acrobat Pro, PowerPoint, Excel, numerous bug-tracking and software repository systems

Requirements collection and interfacing between end users and developers

Training, individually and in classroom settings



Contact this candidate