Interpreter, Administrative Assistant, Receptionist
Resume:
May **** - Present
June **** - Feb 1995
Jan 1993 - Sept 1994
Nov1992 - Mar 1993
May 1992 - Jan 1993
Nydia Baña
*** **** ****** ********, ** 07029
973-***-**** • *********@*****.***
Key Qualifications
● Multilingual: English, Spanish, Italian, French
● Microsoft Office, Word, Access, Windows 10
● Typing 55 wpm
Work Experience
Freelance Interpreter
● Ability to interpret in Consecutive and Simultaneous modes. KeySkills Learning Inc.
Administrative Assistant / Activity Coordinator
● Assisted with billing of government programs using excel spreadsheets
● Monitored attendance for 50 to 80 clients per week
● Answered phones, extensive filing, prepared instructional material
● Prepared resumes and assisted clients with basic computer issues Daily News
Editorial Assistant
● Utilized interpreting/translation skills
● Assisted Editors in assigning reporters
● Liaison between reporter and city desk
● Researched and verified factual particulars
● Screened perspective stories for newsworthiness
El Diario/La Prensa
Assistant to the Editor-in-Chief
● Various administrative tasks
● Researched and verified factual particulars
● Exercised full developmental and editorial responsibilities Thirteen-WNET/Charlie Rose Show
Production Assistant
● Proofread and edited scripts
● Prepped sets for live broadcasts
● Researched and verified factual particulars
Hispanic Information And Telecommunications Network Office Manager
● Handled overall administrative duties
● Prepped sets for taping
Education
New York University
Contact this candidate