EKATERINA WAN
Phone Number: +1-647-***-**-**
E-mail: acp41p@r.postjobfree.com LinkedIn Profile http://ru.linkedin.com/in/ekaterinawan
Address: * ********* ******, *******, **, Canada, M8V 3J3
Skills/Qualifications
Languages:
Mandarin & Russian- bilingual/native
English -full professional proficiency
German -elementary proficiency
Computer skills:
Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, Access, Power Point, Access, Project)
Siebel (Oracle)
Lotus Notes
Employment Experience
Interpreter/Translator 2014, November-present
PEAC School for Elite Athletes
English/Russian/Mandarin oral/written translations
Website translation
Administrative Intern 2014, July-August
BMO Nesbitt Burns
Administrative support
Ensured and maintained accurate completion of all necessary documents on daily basis
Accomplished and monitored the process of customers’ deposits
Upgraded and entered client data into company’s system
Assisted with daily duties
Corporate Business Division Intern 2012/2013
OTP Bank (Russia), Corporate Business Division
Analysis of competitors’ products
Assisted Large Corporate Client Department managers with daily duties and projects
Administrative support: maintenance of electronic databases, file formation
Freelance Chinese/Russian/English Translator 2012/2013
Wuhan Iron and Steel (Group) Corporation (WISCO)
English/Russian/Chinese translations during meetings & negotiations
Translations at different Exhibitions (Metal-Expo 2012, Food Expo, 2013) & Customer service
Assisted with company’s participation in the International Industrial Exhibition “Metal-Expo ’2012
Presented the company’s products to the interested parties at exhibitions
Education
Global Business Management Postgraduate certificate 2013/2015 Toronto, Canada
Humber Institute of Technology & Advanced Learning – honors student
Bachelor Degree in International Economics 2009/2013 Moscow, Russia
Financial University under the Government of the Russian Federation
4-year program provided in English
Including 18-month International Exchange Program
University of International Business and Economics (UIBE) 2010/2011 Beijing, China
Concentration: International Trade
Courses taught in English & Chinese (Mandarin)