M au reen Joseph-Paul
**** ********* **, *******, **. 95355
******@*********.***
Objective: Seeking a TS/SCI position to support US Government linguistic needs.
Qualification:
TS/SCI security clearance
-
Tri-lingual: English, Arabic, Assyrian – proven, real-world experience in
-
fast-paced operational environment supporting the cultural and linguistic
needs of federal agents from OSI, NCIS, US Army, and others.
4 years’ experience supporting U.S. mili tary intelligence operations in I raq,
-
performing wri t ten and real-time verbal t ranslation for dynamic, strategic
counterintelligence missions.
E xperience:
Served U.S. mili tary and civilian, federal agent counterintelligence agents in
-
Baghdad, I raq as a linguist and cultural advisor to support intelligence
m ission for the Department of Defense and the St rategic Counterintelligence
D irectorate – I raq and Joint Counterintelligence Unit - I raq.
In terpreted and t ranslated wri t ten and spoken communications in every
-
form.
Assisted in counterintelligence operations and investigations to identify and
-
neutralize the activities of foreign in telligence and security services,
terrorists and insurgents.
Provided support to the Border Transition Team (BTT) providing cultural
-
support and t ranslation service in dynamic, dangerous and fast-paced
environment.
Employment:
CATII I T ri -Lingual Cultural Advisor - July 2008 t ill Oct 2011
-
Department of the Army Contractor under L-3 Communications /Global L inguist
Solutions
CATII Tri-L ingual Culture Advisor - July 2007-July 2008
-
Department of the Army Contractor under L-3 Communications /Global L inguist
Solutions
Laboratory Analyst - July 1995 – July 2007
-
City of Tracy, Tracy, CA; Laboratory Technician performing analytical and
bacteriological analysis of city water and waste
Geoanalytical, Modesto, CA; Laboratory Technician performing Analytical and
physical analysis of water, wastewater and soil
Sacramento, CA; Laboratory Technician performing wet, analytical and physical
chemistry analysis - Kept daily records on all data and results
National Food Laboratory, Dublin, CA; Laboratory Technician performing wet,
analytical and physical chemistry analysis Prepared QC and QA data sheets.
A dditional duties included maintaining laboratory logs and daily data records.
Education: Bachelor of Science in Biological Sciences
University of I ll inois at Chicago, Chicago I L (Pending)
Major: Chemistry
Bachelor of Science in Business Administration
California State University at Stanislaus (Pending)
M ajor: Human Resources
References: Available upon request from numerous O-6 and above, forward-deployed
government civilian and military commanders.