medical spanish interpreter
Resume:
MANUEL ORLANDO RAMIREZ GUTIERREZ
**** *********** ** *********, ** 11385
OBJECTIVE:
To seek a position that will allow me to become an asset to an organization by utilizing my
communication and computer skills.
PERSONAL SKILLS
1Fully Bilingual - English and Spanish
2Able to work with little or no supervision
3Excellent organizational skills
4Works well alone or in a team
WORK EXPERIENCE:
The Hartford Insurance, 2012-2014
Spanish Interpreter
1 Interpret medical insurance calls
2 Interpret car insurance calls
3 Interpret financial calls
Language Line Services, 2007- 2012
All Call / Medically Certified Interpreter
1Interpret all technical, medical, financial, insurance and legal calls.
BMW of Manhattan, New York, NY, 2006 – 2007
Technical Support
2Assisted clients with technical issues at the help desk.
Independent Consultant, New York, NY, 2003 - 2007
Technical Support / Graphic Designer
1Troubleshot connectivity on a Windows 98/NT 4.0/ 2000 Network.
2Built computers from scratch.
3Installed hardware/software on IBM and Dell PC’s.
4Designed and prepared websites.
5Designed flyers and invitations for weddings, birthday parties, club performances, and
concerts.
6Prepared business cards.
7Designed PC wallpapers.
Mobile Express, Santo Domingo2000 - 2004
Technical Support
1Performed network troubleshooting to isolate and diagnose common network problems.
2 Monitored day to day operations.
3Upgraded network and PC / software components as required.
4Installed, upgraded and configured network printing, directory structures, rights, and
security, software, and files services.
5Provided users with network technical support.
6Establish network users, user environments, directories, and security for networks being
installed on Windows 2000/ XP and 2003 platforms.
7Installed and tested necessary software and hardware.
Clare Leman School, Santo Domingo, 1998 - 2000
Network Support Instructor
1Instructed students on the installation of hardware and software on IBM and Dell PC’s.
2Taught students how to use MS Office (Word, Excel and PowerPoint)
•
EDUCATION:
O&M University, 2002 - 2004
1Network Administration, Dominican Republic, Santo Domingo
The Chubb Institute, 2004 - 2006
2Network Security Systems, New York, NY
TECHNICAL SKILLS:
Computer Networking and Security:
3Network, Security, Managing a Microsoft Windows Server 2003 Environment, Planning a
Microsoft Windows Server 2003 Environment, Linux Networking, and Cisco.
•
Operating Systems:
4Windows 9x/NT/2000/xp, Windows Server 2000/2003, DOS, OS X, Linux.
Hardware:
5Intel/AMD based desktop systems, scanners, and printer.
Applications:
6Adobe Photoshop CS, MS Office and Microsoft FrontPage.
REFRENCES UPON REQUEST
Contact this candidate