Brockton, MA *****
Tel: 617-***-****
Email: acd9wk@r.postjobfree.com
Andre Silva
Objective To obtain a medical Interpreter contractor position.
Experience 2013 - Present Stops
Enterprises INC
Freelance Medical Interpreter
He works as a Freelance Portuguese, Cape Verdean and
Spanish Medical Interpreter for Stops Inc. in the
Hospitals and Doctors office.
2008 - Norwood Hospital
Employee Interpreter
Portuguese, Spanish Capeverdean Creole
As an interpreter, he performs a variety of
interpretation services and assists Non-English
speaking patients receiving care in the Hospitals.
He effectively communicates and works with patients,
families and staff.
He has medical Interpreting knowledge and medical
terminology. He is experienced in costumer service
settings: He is a trilingual interpreter. He has
good verbal and written language skills. He has the
ability to work with a diverse population from
various economical backgrounds and age groups. He
has the ability to work as an effective member of a
dedicated team. He does an accurate and appropriate
interpretation, and he has a good level of
professionalism and costumer service.
He has a good knowledge and understanding of the
code of ethics.
Education 1998
Associate degree
at Cambridge Middle School Teacher
College Boston He worked as a Portuguese teacher with the adults
people in Log school Boston
1998 CCCS
Woburn, MA
Medical Terminology Interpreting Certificate
He completed 54-hours of basic medical interpreting.
His certificate was received upon successful
completion of medical interpreter
1984
Soviet Union, Moscow
He did study Psychology
Languages
Portuguese
Cape Verdean Creole
English
Spanish