Customer Service English
Resume:
Enrique Mendoza
Spanish Translator
Spanish Translator with over 20 years experience specializing in Spanish-to- Spanish Translator at S&P Global
Sourcing financial articles in Spanish for deals that are relevant for our clients and then translating these articles to English.
Spanish Quality Analyst at NuComm (now Transcom), Pasig 2006 – 2007
Quality Assurance on calls made by Spanish Customer Service Agents based in the U.S.
Spanish Translator at SGS, Makati
2001 – 2006
Translating shipping documents from Spanish to English. Spanish Translator at Agencia EFE, Spain's International News Agency, Makati
1994 – 1999
Translation of Spanish news articles to English.
A.B. English, National College of Business and Arts, Sta. Mesa, Manila 1986 – 1989
B.S. Architecture, University of Sto. Tomas, Manila 1976 – 1978
High School, Aquinas School, San Juan
1972 – 1976
References available upon request
Profile
Employment History
Education
References
Details
140 Jose Gil Street, San Juan
City, 1500, Philippines, 0939-917-
0305
***.*******@*******.***
Date / Place of birth
05-29-1960
Manila
Nationality
Filipino
Links
Skills
Translation
Languages
English
Spanish
Filipino
December 2007 – February 2019
English translations for international companies. I stayed more than eleven years in my previous job, translating financial articles. I have also worked for Spain's international news agency, translating Spanish news articles to English. My greatest strength is the ability to learn fast and adjust to new workflows.
Contact this candidate