Fine Arts Studio Assistant, English-to-Russian Medical Interpreter

Alfred Rosenbluth, MFA, MA

p: 610-***-****

**** *** ***** **.

Villanova, PA

19085

Education

Columbia University, New York, NY, MA in Slavic Cultures, 2018 Hunter College, New York, NY, 48-hr Certificate in Professional Medical Interpretation and Ethics, 2018 ACTR Flagship Program, Moscow, Russia, Russian Immersion Program, 2016 New York Academy of Art, New York, New York, MFA in Sculpture, 2013 Pennsylvania Academy of Fine Arts, Philadelphia, PA, C.E. Program, 2010 University of Pennsylvania Post Bacc. Program, Philadelphia, PA, 2010 Connecticut College, BA w/ Honors Slavic Studies, 2009 Smolny Institute, St. Petersburg, Russia, 2007

Skills

Microsoft Word

Excel Spreadsheet

Basic HTML coding

Customer Service

Language Proficiency

Russian - Fluent

Bosnian-Croatian-Serbian - Conversational

Italian – Elementary

Turkish - Basic

Published Work

“How the Soviet Body was Unmade: The Exorcism of Soviet Subjectivity in Necrorealism” MA Thesis, Columbia University, New York, NY, 2018

Relevent Experience

Halide Edip Adivar Scholarship, New London, CT, 2007, Grant awarded for study and travel to Turkey. Night Bus, Saint-Petersburg, Russia, 2007, Russian-Speaking Hunger Relief Program Volunteer. Museum of Non-Conformist Art, Saint-Petersburg, Russia, 2007, Russian-Speaking Gallery Assistant. Connecticut College, Saint-Petersburg, Russia, 2007, Research Assistant. Employment

Just Interpretation, New York, NY, 2018 – Present, Medical Interpreter. New York Academy of Art, New York, NY, 2014 – 2018, Sculpture Teaching Assistant. New York Mayor’s Office, New York, NY, 2017, Election day Interpreter for Russian-speaking voters. New York City Bar, New York, NY, 2017, Interpreter for Russian LGBT asylum-seekers in US. Jeff Koons LLC, New York, NY, 2014 – 2015, Mold Maker, Sculptor, Workshop Assistant. Tony Matelli LLC, Brooklyn, NY, 2013 – 2014, Studio Assistant. Starlite Industries, Bryn Mawr, PA, 2004 – 2005, Stock Assistant.