Arabic-English Interpreter/Translator
Resume:
RESUME
PERSONAL DATA
Name
Languages
Residence Address
Email address
Contact Phone #
Medhat Ibrahim Abughanem
Arabic (native speaker), English, Tagalog
Anaheim, CA 92805 USA
*******@*****.*********:*******@*****.***
EDUCATIONAL BACKGROUND
College
Far Eastern University
Manila, Philippines
B.S. Medical Technology (Pre-Dental)
De Ocampo Memorial College
Manila, Philippines
B.S. Dental Medicine
WORK EXPERIENCE
Position
Employer
Inclusive Date
Job Function
Fulfillment Center Associate – Delivery Station (DLA9 Q4)
Amazon
Irvine, CA USA
September 2017 - Present
Manage the receiving of truck deliveries and packages
Move, sort and stow packages in storage facilities
Use a smartphone, apps, handheld devices, and scan bar code of packages
Position
Employer
Client
Inclusive Date
Job Function
Arabic-English Interpreter (On Call)
FiatLuxx (CA USA)
Sacramento, CA 95814 USA
Department of Motor Vehicles-California
February 2017 - Present
Provide on-site interpreting for legal, court and hearing assignment.
Position
Employer
Inclusive
Job Function
Fleet Member
Doordash (CA USA)
8/19/2017 – present
Accept orders to deliver merchandise to customer
Ensure that merchandise is delivered to customer as soon as possible
Position
Employer
Inclusive
Job Function
Fleet Member
Postmates (CA USA)
8/2/2017 – present
Accept orders to deliver merchandise to customer
Ensure that merchandise is delivered to customer as soon as possible
Position
Employer
Inclusive Dates
Job Function
Translator
Qatar Embassy Manila
B4 L6 Santiago St, Magallanes Village, Makati City, Philippines
March 2005-May 2016
●Translate from Arabic to English and vice versa, documents such as note verbal, letters, news articles, communique, reports, contracts, agreements, etc.
●Perform interpreter job during ambassador’s official meetings (Arabic-English-Tagalog)
●Prepare daily summary of news articles
Position
Employer
Inclusive Dates
Job Function
Store Manager
Land of Milk & Honey
Pasong Tamo, Makati, Philippines
April 1997-October 1999
●Manage store operations
●Manage inventory including stock ordering, receiving and pricing
●Perform cashiering function
Position
Employer
Inclusive Dates
Job Function
Dental Assistant
Dra. Maria Isabel Lacandula
Quezon City, Philippines
November 1993-April 1994
●Assist dentist during dental procedure,
●Perform dental instrument sanitization before and after dental procedure.
Position
Employer
Inclusive Dates
Job Function
Dental Assistant
Dra. Gina V. Sabenecio
Makati, Philippines
February-November 1993
●Assist dentist during dental procedure
●Perform dental instrument sanitization before and after dental procedure.
Position
Employer
Inclusive Dates
Job Function
Store Owner
Medlyn Gift Shop
Cubao, Quezon City, Philippines
1993-1994
Manage store operations and inventory
Position
Employer
Inclusive Dates
Job Function
Dental Assistant
Dra. Girlie Siapco
Quezon City, Philippines
June 1991-March 1992
●Assist dentist during dental procedure
●Perform dental instrument sanitization before and after dental procedure
PROFESSIONAL EXAMS TAKEN
Pre-Board Dental Examination taken in Manila, Philippines last March 10-11, 1992 with an average score of 85.4%
Contact this candidate