Translator

Ms. May Aly Abbas Elsayed

* ***** ****** **** ** Sayed Darwiesh hall

Giza, Haram

Egypt

Contact : 010******** - 023*******

E-mail : **********@*****.***

Personal Information:

Date of Birth: 10 August 1989

Marital Status: Single

Language: English / Arabic / Hebrew

Personal Profile:

I am a dynamic individual with great ambition and enthusiasm. This enabled me to develop good communication and team work skills; proving that I can work both well and efficiently under pressure. I am confident, learn quickly from those around me and continue to develop my professional and creative skills at every opportunity.

Personal Objective:

I want to be a good member in the community and achieve good position and work at Creative Corporation there I can help my other partners, and also develop my skills at any opportunity.

Academic Qualification:

University: Cairo

Faculty: Arts

Major: Hebrew department

Graduation year: May 2010

Grade: Good.

Work Experience:

April 2017 to June 2017:

Receptionist and Assistant Secretary at Certified Translation Center.

December 2016 to February 2017:

Customer Service Agent at Xceed Smart village.

June 2013 to June 2016:

Executive Secretary and treasurer at Ashour Press for printing.

May 2012 to July 2012:

Executive Secretary at Accountant office.

Volunteering:

July 2017 until now:

English to Arabic Translator at Shams Initiative for Translation and Publication; translating technical articles.

Training courses:

Course 1 : General Translation course at Cairo University.

I have translated General, Political, and Economy articles from English to Arabic and vice versa.

Course 2 : English course at British Council. (Certified)

English General Course Pre-Advanced Level 1 and 2.

English General Course Upper – Intermediate Level 1, 2, 3 and 4.

English Conversation Course Upper – Intermediate Level 1 and 2.

Course 3 : Very good at Soft skills from EMAK Academy. (Certified)

Course 4 : Excellent at using ICDL MICROSOFT OFFICE. (Certified)

Course 5 : General Conversation from Oxford Training College Britain from Bright Mind. (Certified)

Level 10 and level 11 with excellent degree.

Contact this candidate