Summary / Objective:
I am an experienced self-directed multilingual individual capable of supporting corporate IT systems and also computer repair. Extensive background in Law, Interpreter -Translator and ESL teacher. I have soft skill in Business management, Marketing and Customer service.
I am keenly interested in a position with a local company, either in the IT department or with retail sales and service. I have extensive experience and interest in computers, networking, LANs and Cloud interfacing.
Education:
2008-2010: Law Degree – University of Kinshasa, Law School Congo (DRC)
2005-2008: Bachelor of Science Degree Law - University Kinshasa Law School Congo (DRC)
2001-2005: High School Congo – Electricity Major
Professional Experience:
2006-2014: Owned and operated a computer business
Responsibilities :
●Computer / accessories sales and service
●Network / LAN development / services
●Technical writing services
●Printing projects
2006-2014: (Part Time) Assisted citizens with understanding the law and the Human Right activism in particular – Congo
2007: (Part Time) Managed video production, recording and distribution for a local church (Tabernacle de Kinshasa) - Congo
2016 to date:
Volunteer Positions:
●English teacher at the YMCA of Greater Portland, Maine (Level 3)
●Language LAB’s Instructor - Salvation Army Portland, Maine
●Facility support at Oxford Street Shelter Portland Maine
●Local painting and furniture moving Portland Maine
Training:
2006-2014: EFIDH training – Human Rights organization – Trained to assist citizens with understanding of the law and the Human Rights.
2007-2009: Computer Science training – Program – Certificate for Networking, LANs, wireless system development and repair.
Skills:
●Multilingual (Interpreter - Translator )
●Jurist (Law adviser)
●Business management, Marketing & Sales services
●Computer repair Technician & IT Professional (Networking - LANs)
●Windows and Mac, Xp, MS Office: Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Internet
Languages:
●English
●French
●Lingala
●Kikongo
References:
1. Mary Irace
Program Development Associate
The Salvation Army
Portland Citadel & Community Services
297 Cumberland avenue
Portland, ME 04101
Phone:207-***-****, Ext. 262
Fax:207-***-****
Email: ****.*****@***.*************.***
2. Michaela Moody
Membership Director
Greater Portland Branch
YMCA OF SOUTHERN MAINE
70 Forest Avenue, Portland ME 04101
(P) 207-***-**** ext 130 (F) 207-***-****
(E) ******@*******************.***
3. Julie Glassock
Workfare Coordinator
General Assistance
Lancaster Street
Portland, Me
phone : 207-***-****
Fax : 207-***-****
***@*************.***
Mardochee K. Mbongi