Professional Experience Teacher

Curriculum Vitae (CV)

MALLEK Mouna

Marital status: single

Date of birth: March 28th, 1984

Nationality: Algerian

Address: Coop « En-Nahda » sup14 n 07- El Eulma– Sétif - 19600- Algeria

Mobile: 05.55.25.02.17

E.mail : **********.*****@*****.**

Career Objective:

Seeking the highest levels of translation, sharpening my skills, and becoming the best as possible as I can.

Moreover to utilize my academic knowledge and gain more experience

Education Background

2009 to 2013 (04 years) -- / Magister in Translation (Arabic- French- English) at Constantine 1 University /Algeria

2005 to 2009 (04 years) -- / Bachelor’s Degree in Translation (Arabic- French- English) at “Ferhat Abbes” University of Sétif / Algeria

2001 to 2005 (04 years) -- / HED in Biology- Microbiology Specialty at “Ferhat Abbes” University of Sétif / Algeria

2016 -- / Diploma of TV Newspaper Presenter

Professional Experience

2011- Till today : Official Certified Translator Interpreter (Approved by the Justice Ministry).

2014-2015: University Teacher – Department of Arabic language and literature - Sétif 2 University / Algeria

2013-2014: University Teacher – Department of Sociology - Sétif 2 University / Algeria

2012-2013: University Teacher – Continuing Education University (El Eulma) /Algeria

2011-2012: University Teacher – Translation Department - Ferhat Abbes University of Sétif/Algeria

2010-2011: Translator Interpreter–Registered Office for Official Translation – Honor “LITIM Fatima”-

El Eulma (setif) /Algeria

2009-2010: Medical Delegate (VECOFARM Laboratory - Algiers)

Languages and Computing

Languages Arabic Mother Tongue

French Read, Written, Talked

English Read, Written, Talked

Computing Good Command of:

- WORLD

- EXCEL

- Navigation NET

Hobbies and Interests

Reading, TV, Cooking, Swimming, Travels.