Microsoft Office English
Resume:
Samiullah FNU
Great barrington, MA 01230
*********@*****.***
Highlights of experience:
Linguist
April 2016 - Present
Linguistica international Inc, as interpreter/translator, translating Legal Documents and interpreting over the phone fromforeign languages to English and from English to foreign languages.
Linguist March 2012 -
May 2014
Kansas AgricultureDevelopment Team, Laghman Province, Afghanistan Assisted U.S. coalition force leaders while meetingwith Afghan Government officials on a daily andweekly basis.
Provided comprehensive translation of various government reports. Joined coalition forces onmission assignments to conduct translation with the local population.
Linguist April 2011 -
February 2012
British Coalition forces, Helmand Province, Afghanistan Assisted coalition forces with communication with the local population. Translated daily written reports as requested by senior leaders. Linguist February 2010 –
March 2011
Provincial Reconstruction Team, Kunar Province, Afghanistan Joined coalition forces onmission assignments to conduct translation with the local population and contractors at reconstruction project site visits. Assisted U.S. forces providing tactical training toAfghan National Police and Afghan National Army Units.
Workedwith U.S. Leaders to translate written reports and assistedwithmeetingwith Afghan government officials.
Education, Skills and Training:
Graduate of Omara Khan High School - Kunar Province Afghanistan (2010) English Language Certificate - Global English Language Center (2001) Language Skills - Fluent in Pashto, Excellent in Dari, very goodwith English
(Reading, Writing, Speaking and understanding)
Computer Skills – Microsoft windows, Microsoft Office
Contact this candidate